United States or Sweden ? Vote for the TOP Country of the Week !


Y comprenderéis por qué, cuando sepáis lo que vengo a pedir a vuestro padrino. Bettina soltó las manos de Juan, y se volvió hacia el abate. Vengo, señor cura, a rogaros queráis escuchar mi confesión. , mi confesión... Pero no penséis en iros, señor Juan. Haré mi confesión públicamente, con mucho gusto hablaré delante de vos... y hasta pienso que será mejor así. Sentémonos, ¿queréis?

Un gran artista que ha visto nuestra sociedad con los ojos de Balzac, y que la ha pintado mejor, Gavarni, ha puesto este singular juicio en la boca de una mujer del pueblo: «Mi marido, un perro acabado; ¡pero el rey de los hombresTraducid la frase en estilo noble y comprenderéis el amor obstinado de la duquesa por el duque.

Pero comprenderéis que cuando os confieso esto, os lo confesaría todo. ¿Pero cómo podías bajar á los jardines? Por un pasadizo que empezaba en la recámara de la reina, y terminaba en una escalera que iba á dar en los jardines. ¡Ah! ¡también hay pasadizos en el palacio de Balsaín! Un pasadizo de servicio, que todo el mundo conoce. ¡Ah! ¡! ¡es verdad!

Si sabeis donde salió á luz el libro que teneis en la mano, os haréis cargo de la situacion del escritor; y así supliréis aquí, cercenaréis allá; en una parte descifraréis una palabra oscura, en otra comprenderéis un circunloquio; en esta página apreciaréis en su justo valor una protesta, un elogio, una restriccion; en aquella adivinaréis el blanco de una confesion, de una censura, ó señalaréis el verdadero sentido á una proposicion demasiado atrevida.

Pero me hubiera engañado, como me he engañado respecto á otros... hubiera mentido de buena fe y luego... os hubiese abandonado. Confieso que no os comprendo, señora. No importa, ya me comprenderéis. Pero ya estamos cerca del teatro, oíd: delante de las gentes, en presencia de los comediantes, os trataré de tal modo, como si fuese vuestra querida.

Agregad la identidad de origen, la petulancia andaluza, que no perdió nada al pasar el mar, unida al vago fatalismo árabe que empuja al abandono, recordad que jamás argentinos y colombianos discutieron un palmo de tierra ni cambiaron una nota agria por las mil fútiles causas que la diplomacia desocupada inventa, y comprenderéis porqué vive vigorosa y creciente esa simpatía entre los dos pueblos, que nada puede cambiar y que llevaba a la acción será un día la garantía más firme, la única, de la anhelada paz del continente sudamericano.

Cualquier cosa que sea arbitraria y extravagante. Lleva en el alma un viento de locura y de aventuras este pintoresco enfermo de lo maravilloso. Sindulfo, arqueólogo y cazador de alimañas HA venido a verme el señor Sindulfo del Arco, arqueólogo y cazador de jirafas. Como comprenderéis es un personaje inquietador.

Más de una vez, durante aquel rápido relato, Catalina había lanzado, a pesar suyo, un grito de admiración y de triunfo; pero luego, calmada y llamada a silencio por la viuda, se puso a llorar, y lágrimas de felicidad corrían por sus mejillas, en la obscuridad. Calmaos, Catalina, el tiempo para es precioso dijo la viuda . ¿Comprenderéis ahora por qué vengo aquí?

Tengo el cuerpo y el alma, el corazón y los sentidos, llenos de vos; nada veo más que vos, nada respiro más que el amor que siento por vos. ¿Y á qué entonces esa extraña mentira? ¿Qué mentira? La de vuestro casamiento. Quisiera que no fuese una horrible verdad. Os repito que no os comprendo. Dentro de poco me comprenderéis. ¿Y me amáis?

Comprenderéis que me refiero á la insigne heroína doña Mariana Pineda..... ¡En tratándose de la Mariana, las Granadinas no tienen opiniones! Todas la admiran, la compadecen, la lloran y le rinden verdadero culto. ¡Para ellas, aquel trágico suceso es lo único que ha ocurrido en Granada desde la expulsión de los moriscos!..... De lo demás no tienen noticia..... Ni ¿qué es lo demás?