Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Updated: June 29, 2025
The master walked about it seriously; then he smiled. "It is already not so bad," said he, in that funny English of which he was so proud. "No, already not so bad." "He! Quoi?" cried he, relapsing into French. "Qu'est-ce que vous me chantez la? O, in America," he added, on further information being hastily furnished. "That is anozer sing. O, very good, very good."
And he handed his visitor, by this time stretched carelessly upon a lounge, the open volume. He read: "Orientis partibus Adventavit asinus, Pulcher et fortissimus, Sarcinis aptissimus. "Hez, sire asne, car chantez Belle bouche rechignez, Vous aurez du foin assez, Et de l'avoine a plantez."
All that suggests effort, awkwardness, difficulty, repels the listener, who more than anything else delights in a singing violin tone. Vieuxtemps often said: Pas de trait pour le trait chantez, chantez! "Too many of the technicians of the present day no longer sing.
But Sir Asinus, disregarding these strictures, began to sing the chorus: "Hez, Sire Asne, car chantez, Belle bouche rechignez; Vous aurez du foin assez, Et de l'avoine a plantez." "Good," said Jacques; "that signifies: Strike up, Sir Asinus, With your braying mouth; Never fear for hay, The crop of oats is ample.
He peered at me for a moment or two as though taking my measure, and then went to the piano and gave vent to a particularly low comic song. "Forecastle tastes," thought I; "that upright grand's a wasted instrument." Aloud I expressed conventional thanks. Haigh had another blink or two in my direction, and then broke into Gounod's "Chantez toujours," singing it very passably.
In the Festin de Balthazar, we are similarly introduced to Daniel, and the first scene is laid by the waters of Babylon, where a certain number of captive Jews are seated in melancholy postures; a Babylonian officer enters, exclaiming, "Chantez nous quelques chansons de Jerusalem," and the request is refused in the language of the Psalm.
It contains a chorus in which, according to the design of the dramatist, Achilles was directed to turn to his followers with the words "Chantez, célébrez votre reine." But the French opera-singers were a courtly race.
Other significant elements of the fête of the ass and similar ceremonials were the singing of choruses by the populace and dancing. In the Beauvais "Flight into Egypt" at one point the choir sang an old song, half Latin and half French, before the ass, clothed in a cope. "Hez, sire Asnes, car chantez! Belle bouche rechignez; Vous aurez du foin assez Et de l'avoine a plantez."
"Hez, sire asne, car chantez, BELLE BOUCHE rechignez; Vous aurez du foin assez, Et de l'avoine a plantez." "Well," said his friend, "now that you have mangled that French with your wretched pronunciation, please explain how my lovely Belinda come, don't sigh and scowl because I say 'my, for you know it's all settled tell me where in these lines you find her name."
"Tell me!" he continues, bending toward her, "tell me, if I were to love any one thus say it were yourself tell me, beautiful Belle-bouche! could I hope " "Oh, sir! I cannot now " "Belle-bouche! dearest Belle-bouche! my picture was a reality I love as I have painted and upon my knees " " car chantez, Belle bouche rechignez,"
Word Of The Day
Others Looking