United States or Faroe Islands ? Vote for the TOP Country of the Week !
Itaque pauci veniunt ad senectutem; quod ni ita accideret, melius et prudentius viveretur. Mens enim et ratio et consilium in senibus est, qui si nulli fuissent, nullae omnino civitates fuissent. Sed redeo ad mortem impendentem.
PROCESSERIT: probably the subject is sapiens, in which case aetate must also be supplied from aetatis; the subject may however be aetas. OSTENDIT: 'gives promise of'; cf. With the whole passage cf. pro Cael. 76. UT ... DIXI: in 9, 60, 62. SECUNDUM NATURAM: = κατα φυσιν a Stoic phrase; cf. n. on 5 naturam optimam ducem. SENIBUS: dative of reference; emori stands as subject to an implied est.
* Respondeo dicendum, quod homo resurget absque omni defectu humanæ naturæ: quia sicut Deus humanam naturam absque defectu instituit, ita sine defectu reparabit. Deficit autem humana natura dupliciter. Uno modo quia nondum perfectionem ultimam est consecuta. Alio modo, quia jam ab ultima perfectionis recessit. Et primo modo deficit in pueris, secundo modo deficit in senibus.
But now, Encolpius, that rightly manag'd, may turn to our advantage; therefore do you personate the lover, I'll continue the character I've begun." Matrona inter primas honesta, Philomela nomine quae multas saepe hereditates officio aetati extorserat, tum anus et floris extincti, filium filiamque ingerebat orbis senibus, et per hanc successionem artem suam perseverabat extendere.
Quod ni ita fuisset, alterum illud exstitisset lumen civitatis; ad paternam enim magnitudinem animi doctrina uberior accesserat. Quid mirum igitur in senibus, si infirmi sunt aliquando, cum id ne adulescentes quidem effugere possint?
SERMO: 'style of speaking'; a word of wider meaning than oratio, which only denotes public speaking. With the whole passage cf. Plin. Ep. 3, 1, 2 nam iuvenes confusa adhuc quaedam et quasi turbata non indecent; senibus placida omnia et ordinata conveniunt.
OFFICIA ET MUNERA: see n. on 29. NE SINT: 'grant that age has no strength'. This formula of concession for argument's sake is frequent in Cicero, who often attaches to it sane. A. 266, d; G. 610; H. 515, III. SENECTUTE = senibus: see n. on 26. LEGIBUS ET INSTITUTIS: 'by statute and precedent'. MUNERIBUS EIS etc.: chiefly military service.
Quod si legere aut audire voletis externa, maximas res publicas ab adulescentibus labefactatas, a senibus sustentatas et restitutas reperietis. Cedo qui vestram rem publicam tantam amisistis tam cito? sic enim percontantur in Naevi poetae Ludo. Respondentur et alia et hoc in primis: proveniebant oratores novi, stulti adulescentuli. Temeritas est videlicet florentis aetatis, prudentia senescentis.
VIII, De Prov. A SE IPSI: 'themselves from themselves, so in 78 se ipse moveat ... se ipse relucturus sit; 84 me ipse consolabar. Expressions like a se ipsis are quite uncommon in Cicero. Cf. n. on Lael. 5 te ipse cognosces; also see below, 38 se ipsa 78 se ipse. NATURAE NECESSITAS: 'the inevitable conditions of nature. Cf. 71 quid est tam secundum naturam quam senibus emori?
Omnia quae curant meminerunt, vadimonia constituta, quis sibi, cui ipsi debeant. 22 Quid iuris consulti, quid pontifices, quid augures, quid philosophi senes? Quam multa meminerunt! Manent ingenia senibus, modo permaneat studium et industria, neque ea solum claris et honoratis viris, sed in vita etiam privata et quieta.
Word Of The Day