United States or Ireland ? Vote for the TOP Country of the Week !
DOÑA MATILDE. ¡Sí, hace usted bien en llamarme suya ... que de usted soy y seré ... que de usted he sido siempre; porque ahora lo conozco, y no tengo vergüenza de confesarlo! BRUNO. ¡Pobrecita, qué ha de hacer más que conocerlo y confesarlo! DON EDUARDO. ¿Puedo creer tamaña dicha! DOÑA MATILDE. Ojalá estuviera aquí mi padre, para que en su presencia.... Si se habrá ya ido.
I know you do; and, if you do, how beautiful your rosy grate will be, tough charmer, with boys spoiled in the bud, and husbands in the blossom, with families of freemen torn apart, and children, born free as the flag of their country, sent to perpetual bondage and the whip. Poca barba, poca vergüenza!
He ees begging me efery day to come again back that leetle one," cried Joe indignantly. "I come here not wis plessir not so. He is ver' triste, thees boy ver' dull. I am to take sorry for heem sin vergüenza! Also, perhaps a leetle I am coming for that he ordaire always from the Posada the bes' dinners, lak now." "Such a care-free life!" sighed Francis-Frank. "Decidedly I must reform my ways.
The little speech was spoken with great rapidity and with deep feeling; and, having delivered it, Ramon seated himself on the side of the table opposite to Hillyard and Baeza and waited. "It is about Pontiana Tabor," said Hillyard. "He is making a mistake?" "No, señor; he is lying," and he used the phrase which has no exact equivalent in the English. "He is a sin verguenza."
DON EDUARDO. El caso es que cada cual tiene su amor propio ... y para mí ... la verdad ... no puede ser plato de gusto el entrar en tu familia como un pobretón. DOÑA MATILDE. ¿Qué importa eso? DON EDUARDO. A mí mucho ... y se me caería la cara de vergüenza. DOÑA MATILDE. Pero, hombre, ¿no ves que tu tío te tiene, por fuerza, que perdonar también pronto?
Don Ricardo was not a Mexican. No, he was a good American citizen. It was something to make him sleep well in these war-times. "Just the same, I'll bet he'd sleep better if the Lewis outfit was cleaned up," Dave ventured, and Blaze agreed. Guzman caught his enemy's name and nodded. "Ah! That sin verguenza! He sells arms to the Candeleristas and horses to the Potosistas.
Word Of The Day