United States or Iceland ? Vote for the TOP Country of the Week !


The words were scarcely uttered, and, even if they were heard, had not time to produce their effect, when Cuffee responded to the exclamation of his sable colleague, with "Oh, Madre de Dios! see, see, de tiburon! de shark! ah, San Salvador! ah, pobre joven! matar, todo comer, he eat him all down, berry soon!"

De la proposicion digo que es falsa,... Pero no hay cosa en todo ello para retratar. This calificacion appears to be in the handwriting of Fray Hernando de Castillo, who signed it. It is also signed by the Dominican Antonio de Arce and by Dr. Cáncer. Cáncer appears to have been ready to put his name to anything.

Betty came out to her. "You gotted all of the lights up there, Miss?" "Yeah, well...enough. I guess too much, Hispanic Betty. Todo las luces para esto ano de navidad estara poco y yo tengo miedo que poco esta desmasiado. We will be the only people who will enjoy them. Nathaniel is going to visit his aunt in a few days." "Miss, we need to talk orita.

The proposal being universally approved, they set out for the place, which had oft been visited by the gentle Serafina, who conducted her father to a black marble stone, which Renaldo had ordered to be laid over the grave; and, as he kneeled to kiss the monument, he perceived this plain inscription in the Spanish tongue: Antonia de Zelos primera en todo lo que es ser bueno, y sin segundo en todo lo que fue ser desdichado, quedad con Dios! that is, Antonia de Zelos, unmatched in virtue, and unequalled in misfortune, adieu!

Ben-Zayb responded with another pantomime, opening his eyes wide, arching his eyebrows and sucking in his breath eagerly as though nutritious air had just been discovered. "Sssh!" Todo se sabe Notwithstanding so many precautions, rumors reached the public, even though quite changed and mutilated.

She wanted, of course, to have an opportunity of talking to my Todo alone. Her plan to go into the picture gallery here, however, necessitated my chaperoning her, and then contrary to her expectations Todo, who did not fall in with her scheme, said he had an engagement and at once left.

BRUNO. Más cruel me parece a que hubiera sido si se hubiera empeñado en lo contrario. DON EDUARDO. Luego hallaré en dicha isla todo cuanto puedo apetecer en mi posición actual; cascadas que se despeñan, ríos que salen de madre, precipicios, huracanes.... No iré yo a la tal isla.

"Do you know what I kept sayin' to myself when I found you was gone?" "Well?" "Todo es perdo; todo es perdo!" She had said it so often to herself that now some of the original emotion crept into her voice. His arm went out; they shook hands across their breakfast pans. She went on: "The next thing is Drew?" "Yes." "There's no changing you." She did not wait for his answer. "I know that.

DON PEDRO. Todo está ya perdonado y olvidado con tal que me jures que no nos volveremos a separar en la vida. DOÑA MATILDE. Oh, nunca, nunca. DON PEDRO. ¿Y qué, no me abraza usted, Sr. D. Eduardo? Ea, déme usted uno bien apretado, y salgamos pronto de este camaranchón ... que se me va la cabeza sólo de acordarme.... DON EDUARDO. Pero, Sr.

Ernesto, himself, to still the evil rumors, goes to live in a studio alone. This simple move on his part suggests to everybody todo el mundo that he must have had a real motive for making it. Gossip increases, instead of diminishing; and the emotions of Teodora, Don Julián, and himself are stirred to the point of nervous tensity.