United States or Benin ? Vote for the TOP Country of the Week !


It's you, old woman!" exclaimed the zinc-worker, half choking with a chuckle. "Ah! that's a good joke. Isn't it a good joke now?" All the company laughed. Gervaise remained standing, feeling rather bewildered. Coupeau appeared to her to be in a pleasant humor, so she ventured to say: "You remember, we've somewhere to go. We must hurry. We shall still be in time to see something."

What a butchery! What carnage! And they went on to such an extent that the zinc-worker asked them: "Whatever are you looking at?" He leant forward and recognized Lantier. "Damnation! It's too much," muttered he. "Ah! the dirty scoundrel ah! the dirty scoundrel. No, it's too much, it must come to an end."

The zinc-worker would have preferred to booze in a less pretentious place, but he was impressed by the aristocratic tastes of Lantier, who would discover on the bill of fare dishes with the most extraordinary names. It was hard to understand a man so hard to please. Maybe it was from being a southerner.

It all went wrong on purpose! Now we'll drink out of glasses, won't we? Because you know, the cups are still at the shop." They seated themselves around the table, and the zinc-worker insisted on pouring out the coffee himself. It smelt very strong, it was none of that weak stuff. When the midwife had sipped hers up, she went off; everything was going on nicely, she was not required.

Then, on the evening of her fête Lantier appeared and, strangely enough, it was the zinc-worker who, heated with the festival drinking, welcomed him most warmly. Gervaise, feeling meek and stupid, gazed at them one after the other. At first when her husband pushed her old lover into the shop, she could not believe it possible; the walls would fall in and crush the whole of them.

"If my old man was like that when he's had a drop, it would be a real pleasure!" Gervaise had calmed down and was already regretting her hastiness. She helped Coupeau up on his legs again. Then she offered her cheek with a smile. But the zinc-worker, without caring a button for the other people being present, seized her bosom.

She especially could not forgive the zinc-worker for having refused to learn to read during his convalescence. The blacksmith had offered to teach him, but the other had sent him to the right about, saying that learning made people get thin. This had almost caused a quarrel between the two workmen; each went his own way.

"You mustn't scold, wife," said the zinc-worker. "We're sober, as you can see. Oh! there's no fear with him; he keeps one on the straight road." And he related how they happened to meet in the Rue Rochechouart.

All the same they returned to the shop far less lively than when they left it. The guests were standing round the table with very long faces. The zinc-worker shook hands with them, showing himself off before the ladies. Gervaise, feeling rather depressed, spoke in a low voice as she directed them to their places.

House-painters were swinging their pots; a zinc-worker was returning laden with a long ladder, with which he almost poked people's eyes out; whilst a belated plumber, with his box on his back, played the tune of "The Good King Dagobert" on his little trumpet. Ah! the sad music, a fitting accompaniment to the tread of the flock, the tread of the weary beasts of burden.