Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Updated: May 25, 2025
Every "amplificolor imperii" every widener of the bounds of the empire of poetry, like Vachel Lindsay with his experiments in chanted verse, Robert Frost with his subtle renderings of the cadences of actual speech, Miss Amy Lowell with her doctrine of "curves" and "returns" and polyphony runs the risk of being regarded for a while as a technician and nothing more.
We express to the committees who were commissioned to undertake and review these translations the deep gratitude we feel for the care and sensitivity they have brought to the task. His translations into English of the Bahá’í Holy Texts provide an enduring standard for the efforts of those who rise to the challenge of preparing appropriate renderings into English of these treasures of the Faith.
In the Epistle to the Hebrews we read once of the 'Captain of Salvation, and once of the 'Author of Faith. Now these three renderings 'Prince, 'Captain, 'Author, seem singularly unlike. But the explanation of their being all substantially equivalent to the original word is not difficult to find.
The characterization is achieved almost entirely through dialogue, and the portraiture of the characters is rendered inimitably in a phrase or two. In this story, as well as in "The Band," Miss Babcock has earned the right to a place beside Francis Buzzell as a regional story writer, fairly comparable to John Trevena's renderings of Dartmoor.
These two, in fact, were the very terms favoured by the early Jesuit missionaries to China, though not with the limitations above suggested, as fit the proper renderings for God; and of the two terms the great Manchu Emperor K'ang Hsi chose T'ien.
I am also doing many water colors, I am reading the Iliad with Aurore, who does not like any translation except Leconte de Lisle's, insisting that Homer is spoiled by approximate renderings. The child is a singular mixture of precocity and childishness. She is nine years old and so large that one would think her twelve.
It would not be the Tao unless they laughed at it." The Tao literally means a Path. It has been severally translated as the Way, the Absolute, the Law, Nature, Supreme Reason, the Mode. These renderings are not incorrect, for the use of the term by the Taoists differs according to the subject-matter of the inquiry.
Though as a portrait d'apparat it makes its effect, and reveals the sovereign accomplishment of the master, does it not shrink into the merest insignificance when compared with such renderings from life as the successive portraits of Charles the Fifth, the Ippolito de' Medici, the Francesco Maria della Rovere?
Two stretchers gave to the craft beam, and the necessary sheer and thwart-ship stays of twisted cane stiffness. Gunwales of cane were sewn on, the stitches being cemented with gum made plastic by frequent renderings over the fire on a flat stone, and then the canoe was complete save for the hand-paddles, spoon-bowl-shaped pieces of bark.
The many are content to live their teachers' ideas over and over again, building their lives and abilities on quite ordinary models in a quite ordinary way. In music we already possess far too many "dittos," ditto programmes, ditto compositions, ditto renderings, and ditto ideals. Praise the Lord for originality wherever it may be found.
Word Of The Day
Others Looking