United States or Serbia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Then they sat down to table, and the fairy rang the little brass bell twice, and the weeny dwarf brought in two boiled snails in their shells, and when they had eaten the snails he brought in a dormouse, and when they had eaten the dormouse he brought in two wrens, and when they had eaten the wrens he brought in two nuts full of wine, and they became very merry, and the fairyman sang "Cooleen dhas," and the dwarf sang "The little blackbird of the glen."

"No, avourneen, no, I won't say what I was goin' to mintion. I won't indeed, Ellish, dear; an' forgive me for woundin' your feelin's alanna dhas. I dunna what put her into my head at all; but I thought you wor jokin' me about my eyes: an' sure if you war, acushla, that's no rason that I'd not allow you to do that an' more wid your own Pether.

I wish he loved it less, to be sure, but it cannot be helped; in the mean time, ma colleen dhas dhun O, how I love them words! God bless your brother! he must have a kind heart, Una dear, and he must love you very much when he promises to assist us." "He has, and will; but, Connor, why did you send such a disagreeable, forward, and prying person, as your father's servant to bring me your message?

Brief, however, as the period was, she had time to cast aside the burthen of care which had pressed her down and changed her easy pace to the slow tread of sorrow. "God help our poor colleen dhas," exclaimed her mother, "but she's the happy creature, this night!" "And happy will the hearth be where her light will shine," replied her father, quoting a beautiful Irish proverb to that effect.

You wor too good too good, I doubt to be long in such a world as this, an' no wondher that the heart of the fair young colleen, the heart of the Colleen dhas dhun should rest upon you and love you; for who ever knew you that didn't?

Schultz and dragged clear of the wheel, Mr. Reardon returned to the bridge and with brazen impudence set the handle of the marine telegraph over to full speed ahead. He hummed "Colleen Dhas Cruthin Amoe" as with a light heart he skipped down to the galley and found the look-out eating bread soaked in coffee. Mr.

"Did you ever hear tell of one Colleen dhas dhun as she's called, known by the name Una or Oona O'Brien, daughter to one Bodagh Buie O'Brien, the richest man, barin' a born gentleman, in the three parishes?"

I dunna how long I lay there, so I don't; but anyhow, who should be sthreelin' acrass the hill, but an old baccagh. "'My bouchaleen dhas, says he 'my beautiful boy, says he 'you're in a bad state I find. You've thramped upon Dunroe hungry grass, an' only for somethin' it's a prabeen you'd be, afore ever you'd see home. Can you spake at all? says he. "'Oh, murdher, says I, I b'lieve not.

All these little services he performed kindly and promptly; many a blessing was fervently invoked upon his head; the "good word" and "the prayer" were all they could afford, as they said, "to the bouchal dhas oge * that tuck the world an him for sake o' the larnin', an' that hasn't the kindliness o' the mother's breath an' the mother's hand near him, the crathur." * The pretty young boy.

Mauourneen dheelish, too, is only a short phrase, but, coming warm and mellowed from Paddy's lips into the ear of his colleen dhas, it is a perfect spell a sweet murmur, to which the lenis susurrus of the Hybla bees is, with all their honey, jarring discord. How tame is "My sweet darling," its literal translation, compared to its soft and lulling intonations.