United States or Russia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Their example soon becomes contagious, and group after group chimes in with the uproarious chant. Listen! From the farthest extremity of the encampment comes a querying solo: "De todos los Generales cual es el valiente?" and from five hundred throats the response is thundered: "Mi General Paez con toda su gente!" Again the solo demands: "De todos los Generales cual es el major?"

Let Shakspeare's soul, that wins the world from wrong, For thee avail, And not one holy maxim of his song Before thee fail! So, get thee to thy couch as unreproved As heroes blest; And all good angels, trusted in and loved, Attend thy rest! De todos los Generales cual es el mejor? Es mi General José con su Guardia de Honor!

Mac Cual was really very much ashamed of her husband for being such a booby; but like the good wife she was, she kept her contempt to herself, just then, and told him to lie down in the cradle, and keep quiet, and she would attend to the Scotch Giant. Fin did as he was bid his wife covered him up in the cradle, and commenced rocking and singing to him.

There are times when even an axiom can become an impertinence. How many times may it not be said Para pensar cual , sólo es preciso no tener nada mas que inteligencia.

Presently, Benandonner came stamping and storming in, and asked for "that rascal, Fin Mac Cual." "If you'll please sit down and rock my baby a minute I'll go and look for him," said Mrs. Mac Cual.

En Moliere y en Moratín no se encuentra un solo plan de esta especie: el poeta cómico no debe hacer hipótesis; debe sorprender y retratar a la naturaleza tal cual es; esta comedia hubiera requerido una mujer realmente enamorada, y que realmente hubiera hecho una locura, como en el Viejo y la Niña sucede; verdad es que entonces no hubiera podido ser dichoso el desenlace, y acaso habrá huido de esto el señor Gorostiza; éste era defecto del asunto, así como lo es también la aglomeración en horas de tantas cosas distintas, importantes, y regularmente más apartadas entre en el discurso de la vida.

XI, p. 197. XI, pp. 50-51: ...ha tres años que estoy preso, y todo este tiempo he estado sin el uso de los sacramentos con detrimento de mi ánima, y sin causa que conforme á derecho obligase á Vs. Mds. á privarme dellos,... Por lo cual pido y suplico á Vs.

Es además que dicha causa tiene en un fondo irresistible de verdad y justicia al cual no puede negarse ninguna inteligencia abierta y libre.

According to tradition, the mighty Giant, Fin Mac Cual, was musical in his taste, and used to give himself "a little innocent divarsion" here, after his hard labors in building the Causeway. Even now, when the sea roars, and the deep thunder rolls along the rocky coast, they say "the giant is playing on his big stone organ under the cliff."

DOÑA MATILDE. Nada tiene de particular; sin embargo, una cosa es que sus vejeces me desesperen tal cual vez, y otra cosa es que.... ¡Ay Dios, y qué temblor me ha dado! DON EDUARDO. ¿Está usted sin almorzar? DOÑA MATILDE. Por supuesto. DON EDUARDO. Entonces es algún frío que ha cogido el estómago, y....