United States or Montenegro ? Vote for the TOP Country of the Week !


Silvere, waxing ferocious, intoxicated by the onslaught, attacked a big devil of a gendarme named Rengade, with whom for a few moments he struggled. At last, by a sudden jerk, he succeeded in wresting his carbine from him. But the barrel struck Rengade a violent blow in the face, which put his right eye out.

"I'm much obliged to you, sir," Rengade replied; "but, you know, what would do me more good than any quantity of doctor's stuff would be to wring the neck of the villain who put my eye out. Oh! I shall know him again; he's a little thin, palish fellow, quite young." Thereupon Pierre bethought himself of the blood he had seen on Silvere's hand.

He knew, from the accounts of his companions, that Rengade was not dead, that he had only lost an eye; and he clearly distinguished the unlucky man with his empty socket bleeding horribly. The keen recollection of this gendarme, to whom he had not given a thought since his departure from Plassans, proved unbearable.

He stepped back a little, as though he was afraid that Rengade would fly at his throat, and cry: "It was your nephew who blinded me; and you will have to pay for it." And whilst he was mentally cursing his disreputable family, he solemnly declared that if the guilty person were found he should be punished with all the rigour of the law.

Rengade muttered. And as the wretched man, shivering and crying with terror, and quite unable to understand why he was going to die, held out his trembling hands his deformed, hard, labourer's hands exclaiming in his patois that he had done nothing and ought to be pardoned, the one-eyed man grew quite exasperated at being unable to put the pistol to his temple, owing to his constant movements.

Rengade replied; "the more of this vermin that's crushed the better. As they're together, they can both go." There was a murmur. But the gendarme turned his terrible blood-stained face upon the onlookers, and they slunk off. One cleanly little citizen went away declaring that if he remained any longer it would spoil his appetite for dinner.

However some boys who recognised Silvere, began to speak of "the red girl." Thereupon the little citizen retraced his steps, in order to see the lover of the female standard-bearer, that depraved creature who had been mentioned in the "Gazette." Silvere, for his part, neither saw nor heard anything; Rengade had to seize him by the collar. Thereupon he got up, forcing Mourgue to rise also.

He was thinking of Miette. He ever saw her lying on the banner, under the trees with her eyes turned upwards. For three days he had seen none but her; and at this very moment, amidst the growing darkness, he still saw her. Rengade turned towards the officer, who had failed to find among the soldiers the requisite men for an execution. "This villain put my eye out," he said, pointing to Silvere.

He found Rengade in bed, with his eye bandaged, and his big moustaches just peeping out from under the linen. With some high-sounding words about duty, Rougon endeavoured to comfort the unfortunate fellow who, having lost an eye, was swearing with exasperation at the thought that his injury would compel him to quit the service. At last Rougon promised to send the doctor to him.

The violence of the shock had severed the rope which fastened him to his companion. Silvere fell on his knees before the tombstone. It was to make his vengeance the more terrible that Rengade had killed Mourgue first. He played with his second pistol, raising it slowly in order to relish Silvere's agony. But the latter looked at him quietly.