Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Updated: June 26, 2025
One day, as the Doctor was walking along the street, a large hand grasped his elbow and gently arrested his steps. He turned. "Well, Reisen, is that you?" The baker answered with his wide smile. "Yes, Toctor, tat iss me, sure. You titn't tink udt iss Mr. Richlun, tit you?" "No. How is Richling?" "Vell, Mr. Richlun kitten along so-o-o-so-o-o.
'Missess Reisen, he sayss, 'I vawndts to too udt pecause I vawndts to too udt. Vell, how you coin' to arg-y ennating eagval mit Mr. Richlun? So teh upshodt iss he coes owdt in teh prate-cawts tistripputin' te prate!" Reisen threw his arms far behind him, and bowed low to his listener. Dr.
A much more successful attempt was the “Sentimental Journey, Intended as a Sequel to Mr. Sterne’s, Through Italy, Switzerland and France, by Mr. Shandy,” two volumes, 12mo, 1793. This was evidently the original of Schink’s work; “Empfindsame Reisen durch Italien, die Schweiz und Frankreich, ein Nachtrag zu den Yorikschen. Aus und nach dem Englischen,” Hamburg, Hoffmann, 1794, pp. 272,
It is not evident whether they read Sterne in the original or in the translation of Zückert, the only one then available, unless possibly the reader gave a translation as he read. Later in the same letter, Caroline mentions the “Empfindsame Reisen,” possibly meaning Bode’s translation.
Schummel’s title, “Empfindsame Reisen,” is, of course, taken from the newly coined word in Bode’s title, but in face of this fact it is rather remarkable to find that several quotations from Sterne’s Journey, given in the course of the work, are from the Mittelstedt translation.
Not a good one for feeble folk; and one early dawn poor Reisen suddenly felt all his reason come back to him, opened his eyes, and lo! he had crossed the river in the night, and was on the other side. Dr. Sevier's experienced horse halted of his own will to let a procession pass.
"Do you see that bakery, the 'Star Bakery'? Five funerals from that place and another goes this afternoon." Before this was said August had completed its record of eleven hundred deaths, and September had begun the long list that was to add twenty-two hundred more. Reisen had been the first one ill in the establishment.
He waited in silence for Reisen to unfold his enigma, but already his resentment against Richling was gathering itself for a spring. To the baker, however, he betrayed only a cold hostility. "I kept a copy of my letter to you, Mr. Reisen, and there isn't a word in it which need have misled you, sir." The baker waved his hand amicably.
He blew his cheeks out, and rose a half-inch off his heels in recollection of the mighty leap. "Ovver Mr. Richlun sayss, he sayss, 'Kip shtill, Mr. Reisen; undt I kibt shtill." The baker's auditor was gradually drawing him back toward the hospital gate; but he continued speaking: "Py undt py, vun tay, I kot someting to say to Mr. Richlun, yet. Undt I sendts vert to Mr.
He slipped down from his stool and came near enough to contribute his congratulatory smiles, though he did not venture to speak. Richling nodded him a happy how-d'ye-do, and the Creole replied by a wave of the hand. In the Doctor's manner, on the other hand, there was a decided lack of response that made Richling check his spirits and resume more slowly, "Do you know a man named Reisen?"
Word Of The Day
Others Looking