Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Ενημερώθηκε: 4 Μαΐου 2025
ΑΡΓΓΑΝ Ο αδελφός μου το έκανε όλο το κακό. κ. ΠΥΡΓΓΟΝ Να περιφρονηθή το κλύσμα μου! ΑΡΓΓΑΝ Πέτε να το φέρουν· θα το κάνω αμέσως. κ. ΠΥΡΓΓΟΝ Θα σας εθεράπευα σε ελάχιστο χρονικό διάστημα. ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Δεν το αξίζει. κ. ΠΥΡΓΓΟΝ Θα είχα καθαρίσει το σώμα σας και θα σας είχα εντελώς απαλλάξει από όλους τους κακούς χυμούς. ΑΡΓΓΑΝ Αχ! αδελφέ μου! κ.
ΑΡΓΓΑΝ Τί; θέλει να μου στερήση ακόμα και την ευχαρίστησι να την μαλλώνω; ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Μαλλώστε με όσο θέλετε· πολύ ευχαρίστως. ΑΡΓΓΑΝ Μ' εμποδίζεις, σκύλλα, και με διακόπτεις κάθε φορά. ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Αν βρίσκετε σεις ευχαρίστησι να με μαλλώνετε, πρέπει κ' εγώ να βρίσκω ευχαρίστησι να κλαίω. Καθένας το γούστο του δεν είν' έτσι; Αααάχ! ΑΡΓΓΑΝ Έλα, ας τελειώνωμε πεια. ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Το σημερινό σας κλύσμα;
ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ Με την άδεια του προέδρου, της σοφωτάτης μας σχολής και των εδώ παρισταμένων, ήθελα να σ' ερωτήσω, αξιώτατε υποψήφιε, ποια φάρμακα ενδείκνυνται στης ιδρωπικίας την ασθένεια. ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ Κλύσμα και αφαίμαξις κι' ένα καλό καθαρτικό. ΧΟΡΟΣ Ωραία η Απάντησις, να εισέλθη είναι άξιος στο συνάφι των γιατρών. Καλή 'νε η Απάντησις.
Όλο και ευγένεια. Τριάντα σόλδια για ένα κλύσμα! Το παρακάνεις, σου το είπα και άλλοτε. Σε άλλους λογαριασμούς μου το είχες βάλει μόνον είκοσι σόλδια· και είκοσι σόλδια, στη γλώσσα των φαρμακοποιών, σημαίνουν δέκα σόλδια. Ο κύριος Πυργγόν δεν σε διέταξε να γράψης τέσσερα φράγκα. Βάλε, βάλε τρία φράγκα, παρακαλώ. Είκοσι και τριάντα σόλδια. Χαίρω διότι είσαι λογικός.
ΒΕΡΑΛΔΟΣ Ω! μεγάλη συμφορά να μην κάνης το κλύσμα που διέταξε ο κύριος Πυργγόν! Δεν είνε δυνατόν επί τέλους να γιατρευτής από την αρρώστεια των γιατρών και να παύσης να είσαι βουτημένος μέσα στα γιατρικά των; ΑΡΓΓΑΝ Μ' έσκασες. Θα ήθελα να είχες την αρρώστεια μου, για να δούμε αν θα φλυαρούσες έτσι. Α! να ο κύριος Πυργγόν. κ. ΠΥΡΓΓΟΝ Πολύ ωραίες ειδήσεις μου έφεραν κάτω στην πόρτα.
Περιφρονούνται εδώ οι συνταγές μου και αποκλείεται η χρήσις του φαρμάκου που διώρισα. ΑΡΓΓΑΝ Κύριε, όχι . . . κ. ΠΥΡΓΓΟΝ Αυτό είνε μεγάλη θρασύτης, είνε επανάστασις του ασθενούς κατά του ιατρού! ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Είνε φοβερό πράγμα! κ. ΠΥΡΓΓΟΝ Ένα κλύσμα που είχα την ευχαρίστησι να συνθέσω μόνος μου . . . ΑΡΓΓΑΝ Όχι εγώ . . . κ.
ΑΡΓΓΑΝ Δεν μπορώ να βγάλω απ' το μυαλό μου όλες εκείνες τις αρρώστειες που δεν τις ξαίρω, όλες εκείνες . . . ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Επιτρέψατέ μου, κύριε, να σας κάνω μια επίσκεψι και να σας προσφέρω τας υπηρεσίας μου για κάθε αφαίμαξι και για κάθε κλύσμα που έχετε ανάγκη. ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Κύριε, με συγχωρείτε μια στιγμή. Ελησμόνησα να δώσω μια παραγγελία στον υπηρέτη μου· θα ξαναγυρίσω αμέσως.
Μα δεν μπορείς να κάνης μια στιγμή χωρίς κλύσμα και χωρίς γιατρικό; Ανάβαλέ το για άλλη φορά και ησύχασε επί τέλους λιγάκι. ΑΡΓΓΑΝ Κύριε Φλεράν, το βράδυ ή αύριο το πρωί. κ. Γιατί ανακατεύεστε σεις και γιατί εναντιώνεσθε στις συνταγές της ιατρικής κι' εμποδίζετε τον κύριο να κάνη το κλύσμα του; Είνε πολύ αστεία η τόλμη σας αυτή!
ΑΡΓΓΑΝ Ναι Βγήκε αρκετή χολή; ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Εγώ, κύριε, μα την αλήθεια, δεν ανακατεύομαι σ' αυτά· αυτά μόνο ο Φλεράν τα μυρίζεται, αφού πληρώνεται. ΑΡΓΓΑΝ Φρόντισε να είνε έτοιμο ζεστό νερό για το άλλο κλύσμα που θα κάνω σε λίγο. ΤΟΥΑΝΕΤΤΑ Αυτός ο κύριος Φλεράν και ο άλλος ο κύριος Πυργγόν αρκετά διασκεδάζουν με το σώμα σας· καλή αγελάδα έχουνε κι' αρμέγουν.
Έχετε την καλωσύνην, ικανώτατε υποψήφιε, να μου πήτε τι να κάμω στην περίστασιν αυτή; ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ Να του κάνης ένα κλύσμα, έπειτα αφαίμαξιν κ' έπειτα καθαρτικό. ΠΕΜΠΤΟΣ ΔΙΔΑΚΤΩΡ Αν η αρρώστεια επιμένη και να θεραπευθή δε θέλη τι πρέπει να του κάμωμεν; ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ Να του κάνετ' ένα κλύσμα έπειτα αφαίμαξιν κ' έπειτα καθαρτικό· πάλιν κλύσμα και αφαίμαξιν και δεύτερο καθαρτικό.
Λέξη Της Ημέρας
Άλλοι Ψάχνουν