United States or Finland ? Vote for the TOP Country of the Week !


Som elskovs friprest står du midlertidigt . sent eller tidlig skal der avanceres; men det er selv mod skik og vedtægt stridigt, om allerede nu du ordineres. LIND. Ja dersom ej grossereren FALK. Hvad han? Å, det er noget, Lind kun ind sig bilder. LIND. Sig ikke det; det aner mig han skiller mig ved min lykke, når og hvor han kan.

Og desuden, omstændighederne kunde kanske gøre det ønskeligt for mig at bo der oppe i al fald for en tid. GREGERS. Noget sligt havde jeg aldrig tænkt mig. WERLE. Hør nu, Gregers; der er jo mangt og meget, som skiller imellem os. Men vi er jo dog far og søn alligevel. Jeg synes, vi måtte kunne komme til en slags forståelse med hinanden. GREGERS. Sådan i det ydre, mener du vel?

For jeg burde da vidst, at I stændig går med en ræv bag øret. NILS LYKKE. Ja, men ser I, her kommer ræven vel tilpas, hvis våbnene skal være lige begge sider. Og jeg sige eder, at det er mig af højeste vigtighed, at jeg skiller mig vel og i al stilhed fra min sendelse. I skal vide, at min herre, kongen, var mig lidet nådig, da jeg rejste.

»Men, Herregud, han fik jo ikke Fred for demråbte jeg ude af mig selv. Men jeg stod hele Tiden og var bange for at blive udvist, og jeg råbte aldeles ikke med synderlig Kraft; jeg skalv blot over hele Legemet af Ophidselse. Værten vendte sig om mod mig. »Nej, hør den! Hvad Fan skiller det Dem? Hold De bare Flabben Dem ganske igen, De, og gør som jeg siger; det vil De have bedst af

CURIUS. Og når jeg har ofret mit venskab for min kærlighed, hvad da? FURIA. Da har jeg glemt at Catilina var. Da er mit hverv tilende. Kræv ej mere! CURIUS. For denne pris jeg skulde ? FURIA. Nøler du? er da dit håb svagt, at det ej bygger , hvad en taksom kvinde skænke kan, når tiden først ? CURIUS. Ved alle nattens magter, jeg nøler ej! Han ene skiller os. lad ham falde!

Fostersøster, såsandt du nogentid har havt mig kær, væk ingen strid! Ved drikkebordet der skemt til, ifald lystigheden skal trives. Du er en brav gut! Brug den vel, og lad os være venner. HJØRDIS. Ikke skulde du give dine våben bort, Gunnar; thi vil folk sige, at du kun skiller dig ved de ting, du ikke selv har brug for! Tak for gaven, Gunnar; i uhæderlig færd skal den aldrig svinges.