United States or Micronesia ? Vote for the TOP Country of the Week !
«La base de ces rochers est couverte de débris et de fragmens énormes, confusément entassés; un de ces débris soutenu fortuitement par d'autres est demeuré, et paroît de près un obélisque quadrangulaire d'une hauteur prodigieuse; de plus loin on reconnoît que sa sommité est une arrête tranchante, et qu'il a la forme d'un coin; et c'est peut-être cette forme qui a donné son nom au hameau qu'il domine.
«On se trouve fort élevé au-dessus du Rhône quand on est sur le haut de ce chemin, dont on découvre un de plus singuliers, des plus riches, et de plus variés passages qu'on puisse imaginer. On voit sous ses pieds le Rhône serpenter dans le lit qu'il se creuse actuellement, car il change et tout prouve qu'il en a souvent changé; une quantité prodigieuse de petites isles le séparent et le coupent en une multitude de canaux et de bras; ces isles sont couvertes les unes d'arbres, d'arbustes, de pâturages, de bosquets et de verdure, d'autres de pierres, de sable, et de débris de rochers; quelques-unes sont formées ou occasionnées par un amas de troncs d'arbres entassés avec de grands sapins renversés dont les long tiges hérissées de branches droites et nues représentent des chevaux de frise, et donnent l'idée de ces abatis destinés
Here one would expect our author is to allow that volcanos may erect rocks in heightening them in their place; but this is not the light in which it has been seen by him, as will appear from what follows. «L'enfoncement d'une de leurs cotés n'est rien, quand on considère le prodigieuse excavation qui ont dû se faire, pour porter au dehors toutes les montagnes, les collines, et les plaines volcaniques qui se trouvent dans ce vaste circuit.»
Wonderful sentences! "Prodiges de la pensee speculative, decrits dans une langue non moins prodigieuse," as M. Scherer says of the innumerable passages which describe either this intoxication of the infinite, or the various forms and consequences of that deadening of personality which the abstract processes of thought tend to produce.
"Il est très agréable de l'examiner dans les endroits où elle forme des montagnes entières. Cette couche est composée d'une quantité prodigieuse de pierres arrondies, agglutinées ensemble par une substance argileuse rouge et même grise, et le toute a acquis assez de dureté. On ne trouve dans sa composition aucune espèce de pierre qui,
The missionary nearly lost his life in consequence, the Neutrals conceiving the idea that he would infect their country with a pestilence. Southward and eastward of Lake Erie dwelt a kindred people, the Eries, or Nation of the Cat. Little besides their existence is known of them. "Nous les appellons la Nation Chat, a cause qu'il y a dans leur pais vne quantite prodigieuse de Chats sauuages." Ibid.
«Des trous pratiqués dans le roc par les anciens aux endroits les plus commodes pour voir toute l'étendue de cette chûte prodigieuse, donnent le moyen d'observer sans risque la continuation des rochers qui s'avancent
Word Of The Day