United States or Germany ? Vote for the TOP Country of the Week !


Jeg er nær ved at opgive Ævred, min Dreng. Husk dog paa, at jeg er en gammel Kone og kan trænge til lidt Hensyn. Du ser jo, at jeg gerne vil hjælpe dig. Jeg har gjort alt, hvad der stod i min Magt, for at vi kunde faa det sammen her paa Næsset som i gamle Dage førend dit ulykkelige Giftermaal; men naar du ikke vil hjælpe lidt til selv, saa .... Hvad si'er du, Helmuth?

-Det er nu som Fritz si'er, det er alligevel godt med de "nye Bøger". Det er dog ligesom de lærer En bedre at indrette sig. -Hvordan? -Med Livet, svarede Olivia, der blev ved at se ind i Lampen. De tav lidt begge to. Saa sagde Ida, foroverbøjet i Stolen, og saá ind i Væggen: -Men er Livet egentlig ikke saa ligefremt? -Ja-a....

Nej! sagde Jomfru Ingwersen afgjort det var Frøken Natalie , var 'et, Etatsraadens ældste Datter, der blev gift med ham, Bangkiren i Paris. Naa, nikkede Rottbøl medgørlig ja, De maa jo vide det, Ingwersen, for De er jo sæl Mor til hende. Ingwersen blev sprutrød helt ned paa sin gamle Hals: Hva' er 'et , De si'er, Menneske! Ja, er De ikke Mor til Frøken Natalie? Sludder!

De si'er, at han gaar her hver Aften! Lad være ! skreg Kaninen og gyste. Det er Synd af dig, Baby! Er du da virkelig bange? Det ved du godt .... Det er da ikke noget at være bange, naar man er to! Jeg kan ikke gøre for det ... Og jeg ved godt, at det er naragtigt af mig; men .... nu tør jeg næsten ikke gaa forbi Monumentet! Men Frøken Jansen dog!

Undertiden gik han hjem. Han syntes, det dulmede. Madam Pander sad og smaagræd. -Sidder han ikke der, sagde hun til Rullekonen, og ser ud som Elendigheden i Ansigtet og si'er ikke det Herrens Ord. Men man véd, hvad det er ja mæn man véd hvad det er ... Han vilde ikke ha'e Lys der var bedst i Mørke. Stille lagde han Tøjet fra sig, og han sad i den gamle Sofa i Hjørnet.

Næi, ellers mange Tak, Hinnes Naade! Et Stykke Kage? Næi, mange Tak! Der ligger en Cigar til ham i Vinduet; den kan han gaa udenfor og ryge! Jeg si'er saa mange Tak! ... Og saa er det vel bedst, jeg gaar hen og spænder for? Nej! raabte Karen ud gennem Døren. Jo! sagde Kaninen din Mama har sagt, at vi skal køre herfra Kl. seks! Saa spænder jeg altsaa for? spurgte Jens igen. Nej! sagde Karen.

-Men hva' er 'et for Smaapi'er? spurgte Bai. -Kække Smaapi'er s'gu, kække Smaapi'er.... -Ja-a jeg véd det jo ikke ... man er jo gift Mand, Løjtnant ... Skueretter, forstaar De, Skueretter om man ogsaa er der ovre et Par Dage.... -Skueretter, gentog han en Gang endnu. -Tro De mig kække Pi'er, sagde Løjtnanten, dannede Pi'er.... -Men de si'er, de gaar til Rusland.... -Ja, de si'er det....

-Og jeg si'er det, sagde Madam Bolling, hvis Tanker stadig gik ud og ind og ikke rigtig kunde hitte Rede, jeg si'er hende det: Skovrideren kommer her , fordi han ikke finder nogen Hygge dernede.... -Men Tine, sluttede Madam Bolling, er jo blevet saa taus, som var der slaaet en Laas for hendes Mund.

Taffeluret paa Spejlkonsollen inde i Dagligstuen slog. Den gamle Frue talte Slagene: Tolv! sagde hun klagende Nu er Klokken tolv , Far; og jeg har endnu ikke lukket et Øje! Øff ...! lød det fra den anden Hovedpude Da si'er Du da sæl, at Du ikke hørte, at jeg var oppe før! Fru Thora tav fornærmet.

Og Katinka ser efter hende og skærer Grimasser mod Solen: -Hun kunde snart trænge til en ny Kaabe, siger -Stakler hvor skulde de faa 'et fra? Moderen ser i Spejlet ... Ja sølle ser 'en ud, siger hun. Jeg tror osse, de ku' kante den. Men det er nok som Fru Noes si'er lidt har Fru Helms og lidt ta'er hun sig a'et.... -Naar dog Fuldmægtigen gjorde Alvor af det, sagde Tinka.