Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !

Uppdaterad: 11 juni 2025


"De säga, hvad de vilja", svarade Per frimodigt, men inom sig krympte han riktigt ihop vid tanken huru de skulle göra narr af honom. "Det rör mig inte, för resten", tillade han, "bara mor kan slippa, hon är dålig. , Nils, vill du eller vill du inte?" Nils ryggade tillbaka nej, verkligen han det ville. "Jag håller mig för god för sådant kvinnfolksgöra", sade han.

Per och Nils voro redan uppe, men Olle låg kvar i den varma sängen. Det var kallt och regnigt, tyckte Maria, att han kunde gärna ligga stilla. För egen del hade hon haft stor lust att göra med, ty hon kände sig trött och utsläpad, men hon måste upp. Hon hade lagt deras kläder i blöt i går, och de måste tvättas.

Att Nils Keder skulle kasta sig öfver hans »Weck-wyser ten Houwelick», som också är ett namn möns pligt, förundrar oss icke, ty han har efterlemnat två oändligt prosaiska och förståndiga men långdragna bröllopspoem.

Maria Vik höll just att sätta fram frukosten åt sig och sina barn. Stackars Maria, det var mer än fyra år sedan hennes man drunknade och lämnade henne ensam med sina tre gossar. Per och Nils voro nu stora, att de gingo i skolan, ja, Per skulle i höst flytta upp i sista klassen, men den minste, lille Olle, hängde henne ännu i kjolarne hvarhelst hon vände sig.

Men det är endast en öfversättning från den holländske skalden Cats och dessutom ofullbordadt samt senare af Nils Keder öfversedt och rättadt. Dertill kommer att vi måste erkänna, att vi sakna nödig insigt i det holländska språket, att det är oss omöjligt att uppgifva, hvad som här är Lucidors eget.

... Hr Komminister! Ringamålas hjärta gråter: torka dess tårar och bliv! Men mest av allt gör det oss ont att vår vice pastor i Stångby, broder Nils Groos, vill övergiva den feta slättens bygder och draga upp till det ännu endast försök uppodlade Svalöv.

diktverkets plan fordrade, att Oihonna uppväxte hos ett annat folk än det fornskandinaviska, var det en lycklig tillfällighet, att Nils Arfvidssons metriska öfversättning af de gaeliska originalen till Ossians sånger utkom julen 1842. I dessa märkeliga rester af Skottlands keltiska kultur fann Runeberg det folk han sökte, ett folk med mildare seder och mänskligare känslor än vikingarne.

Medan Tovöfolket sålunda visade sin gästfrihet mot de skeppsbrutna hade värden i huset, Nils Andersson, med sin förut nämnde notkarl Simon begivit sig ut till stranden till det mera inbringande och i deras mening lovliga arbetet att bärga vad de förmådde från det förolyckade fartyget och behålla detta byte som god pris.

För mer än hundra år sedan blef en bonde ägare till herresätet Ryd. Denne Nils Troelsson skall ha varit en dugande man.

Men innan hon hunnit göra en enda invändning, hade Per kilat ut och ned för backen med ett ämbar i hvardera handen. Nere vid bäcken träffade han Nils, som höll att profva sin vattenkvarn. "Hej, Nils", ropade Per, "vill du vara med och tvätta kläder?" "Hvad för något? Tvätta kläder jag? Är du rent galen?" "Nej, men jag tänker tvätta i dag i stället för mor, ty hon är sjuk."

Dagens Ord

medgörliga

Andra Tittar