United States or Kuwait ? Vote for the TOP Country of the Week !


A seuenth gaspt and gapt for winde, and groned in his pronunciation as if he were hard bound in some bad argument. Grosse plodders they were all, that had some learning and reading, but no wit to make vse of it They imagined the Duke tooke the greatest pleasure and contentment vnder heauen to heare them speak. Latine, and as long as they talkt nothing but Tully he was bound to attend them.

Bergeron a publié l'histoire d'Hayton. Mais, au lieu donner le texte Français original, au ou moins la version Latine de l'éditeur, il n'a donné qu'une version Française de ce Latin: de sorte que nous n'avons ainsi qu'une traduction de traduction.

An excellent treatise of the kingdome of China, and of the estate and gouernment thereof: Printed in Latine at Macao a citie of the Portugals in China, An. Dom. 1590. and written Dialogue-wise. The speakers are Linus, Leo, and Michael. And if there be ought in your knowledge besides that which by continual rumours is waxen stale among vs, we will right gladly giue diligent eare vnto it.

Abulfedæ Descriptio Egypti, Arabice et Latine, notas adjecit J. Michaelis. Gottingen, 1776. 4to. This author lived in the fourteenth century, and was celebrated for his geographical knowledge, of which this work is a valuable proof. L'Egypti de Murtadi. Paris, 1666. 12mo.

Some three halfe pennyworth of Latine here also had he throwen at his face, but it was choise stuffe I can tell you, as there is a choise euen amongest ragges gathered vp from the dunghill.

He found that some of her spars were in danger of giving way; and as there was a forest of pine trees rising from the shore he was able to procure a new mizzen mast and latine yard in case it should be necessary to replace those of the Nina. The next morning he weighed anchor at sunrise and continued east along the coast.

He seeing vs called vs up into the gallery, where with great curtesie he receiued vs, being as then set at dinner with the English captaine that sate by him, and had on a sute of blacke veluet, but he could not tell vs any thing, for that he could speake no other language but English and Latine, which Bartandano also could a litle speake.

Dukes, in Latine Duces, being Generalls in War: Counts, Comites, such as bare the Generall company out of friendship; and were left to govern and defend places conquered, and pacified: Marquises, Marchiones, were Counts that governed the Marches, or bounds of the Empire.

They are to be occupied in "learning to read and write true English, Latine and other useful speeches and languages, and fair writing, arithmatick and bookkeeping; and the boys to be taught and instructed in some mystery or trade, as the making of mathematical instruments, joynery, turnery, the making of blocks and watches, weaving, shoemaking, or any other useful trade or mystery that the school is capable of teaching; and the girls to be taught and instructed in spinning of flax and wool, and knitting of gloves and stockings, sewing and making of all sorts of useful needlework, and the making of straw-work, as hats, baskets, etc., or any other useful art or mystery that the school is capable of teaching.

About this time, and in this very place, by good fortune there came to my handes a prayer in English, touching this present Action, and made by her Maiestie, as it was voyced: The prayer seemed to me to be most excellent, aswell for the matter as also for the manner, and therefore for certaine diuers good motiues which then presently came to my minde, and whereof hereafter in his more conuenient time and place, I will make farther mention, I presumed at that very instant to translate it into Latine.