United States or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
"Wat ben ik toch een dwaas," zegt de schout, "om hier in zoo'n weêr en over zoo'n weg een Fransoos achterna te loopen!" "Schoonvader, laat den Fransoos maar rusten," zegt Frederik, "hem krijgen we toch nog." "Begint ge alweêr met je "schoonvader", jij, pruisische gauwdief?" "Schout, wat ge niet zijt, kunt ge nog worden.
Als dáár geen leering in zit, mijnheer dan weet ik het niet. Van 't begin tot het einde zie ik er leering in zelfs betreffende mijn brave mevrouw, die met dien Fransoos en de mooie woorden van Emilie te goed van vertrouwen was geweest. Afein, dat alles wil ik niet uitpluizen, de dames hebben verstand genoeg.
"Executie, oude vriend; de jood zal alles wat je hebt, laten wegdragen." "Nu, mijnheer de baljuw, dat heeft de Fransoos al tweemaal gedaan, dan kan de jood 't nou ook eens probeeren. De molensteenen zal hij wel laten liggen. En om bankroet te maken, denkt gij, dat ik te oud ben?" "Ja, mijn goede vrind." "Nu adjuus dan, mijnheer de baljuw." Daarop ging hij heen.
"Ja, in eene groene monteering," zegt Frederik. "Te paard?" vraagt Freier. "Neen, te voet," zegt Frederik. "Wat moet die?" vraagt Freier. "Wat hij moet?" vraagt Frederik. "Niks moet hij; ik wil maar eens met hem praten." "Wat heb jij met een Fransoos te praten?" "Dumouriez!" zegt Frederik. "Wat heb jij, domkop, daarnaar te vragen? Ik vraag immers maar of je den kerel gezien hebt?"
Denkelijk wel, omdat geen mensch er zeker van is, dat de Fransoos ze hem 's nachts niet uit den stal haalt; maar, de paarden, ge zult zien, zij worden duur, want ge zult zien: in den tijd van een paar weken marcheert alles tegen den Fransoos." "Dat heb ik ook van een man gehoord, die dat beter weten kan, dan wij beiden, baas Witt, maar daarom wil ik ze juist kwijt zijn.
Daar kan wat ruchtbaar geworden zijn, en wie weet, of Fieken geen gelijk heeft gehad. Nu woû 'k zelf dat wij den Fransoos hadden." "Dat zeg ik!" roept de molenaar. "Dat zeg ik!"
En als de Fransoos komt, dien ik zoek, zeg hem dan dat ik gezegd heb, dat jij gezegd hebt, dat jou grootmoeder je verteld had: als hij zei, wat hij zei, moest gij hem zeggen, had ik gezegd, dat hij tegen jou niet moest zeggen schaapskop. En nu adjuus, Freier."
Moar had Deine-Meu, Hannes, en Teunes, en Êvert dan indertied ook met de kous op den kop noar huus late goan, ze had Miechel niet vergêten, die, toen zij achttien en hij negentien joar was, met dien fransoos Napoleon noar Rusland was getrokken, moar nooit was weerum gekommen.
Een der Franschen wilde de deur achter hem dicht maken, maar dat ging zóó niet; mamsel Westphalen wrong zich stevig door de deur en achter haar schoven Fieken en Carolien in haar breed vaarwater mede naar binnen, want zij wilden ook niet, zoo als zij zeiden, tot spektakel voor de menschen tusschen al die leelijke Fransozen-kerels op de open gang staan; en mamsel Westphalen zeide, toen zij er doordrong: "Mosjeu Fransoos, pardoen!
"Hoe komt de hond in den halsband, mijnheer de baljuw? Hoe kwam het meisje aan 't kind? Ik weet maar, dat dit de mantelzak van den Fransoos is, en dat de duivel mij den Fransoos gisteren avond op mijn wagen heeft gegooid, en mijn Frederik hem er weêr afgesmeten heeft." En nu vertelde de molenaar het geheele geval.
Woord Van De Dag