United States or Myanmar ? Vote for the TOP Country of the Week !


Mi tía Úrsula, hermana mayor de mi madre, solterona romántica, comenzó a enseñarme a leer. Doña Celestina era como el espíritu de la tradición en la familia Aguirre; la tía Úrsula representaba la fantasía y el romanticismo. Cuando mi tía Úrsula llegaba a casa, solía sentarse en una sillita baja, y allí me contaba una porción de historias y de aventuras.

Y, en efecto, al poco rato se acercó al costado del vapor un bote, y dentro de él una joven que manejaba los remos con singular maestría. En Pasajes, el servicio de los esquifes que trasportan la gente de un punto a otro de la bahía está a cargo de mujeres. Buenas tardes, D. Isidoro y la compañía. Ahí te entrego ese señorito, Úrsula. Cuidado lo que haces con él. Úrsula sonrió sin escandalizarse.

¡Qué! ¿Que el enemigo se acerca? No se comerá a usted... No, pero todo lo devora sin compasión. La anciana Ursula, de Schlestadt, que llegó ayer tarde, dice que los austriacos no quieren mas que knoepfe y noudel; los rusos, schnaps, y los bávaros, chucruta.

Me hubiera gustado ser hijo de pescador, para corretear por las escolleras y jugar en los lanchones y gabarras. Mi tía Úrsula, además de su biblioteca, formada por folletines ilustrados franceses, y de sus libros de aventuras marítimas, tenía otro fondo de donde ir sacando los relatos emocionantes que a tanto me cautivaban.

Vino a sacarle de su meditación el capitán, que le invitaba a tomar una copita de ginebra en la cámara: Miguel le manifestó que deseaba saltar a tierra y buscar posada. Pierda V. cuidado, ahora va a llegar Úrsula. ¿Quién es Úrsula? La batelera: ella le llevará a tierra y se la buscará.

1 Altar mayor de la Catedral. 2 San Eulojio. 3 San Esteban. 4 La Magdalena. 5 N. S. de la Antigua. 6 San Miguel. 7 La Epifania. 8 Del Rosario. 9 De las animas. 10 Santa Ursula. 11 Descendimiento. 12 San Antonio de Padua. 13 Santa Ana. 14 La Concepcion. 15 S.n Juan Bautista. 16 Paptisterio. 17 S.n Nicolás obispo. 18 La Anunciacion. 19 De los obispos. 20 La Concepcion. 21 San José. 22 La Natividad. 23 La Asuncion. 24 La Resureccion. 25 San Acisclo y Victor. 26 S.ta Elena. 27 Del Sagrario. 28 S.n Clemente. 29 La Encarnacion. 30 San Antonio. 31 Santa Ynes. 32 Del cardenal salazár hoy sacristía mayor. 33 La Cena. 34 S.n Pedro vulgo el Zancarron. 35 S.n Felipe y Santiago. 36 S.n Bartolomé. 37 S.n Ildefonso. 38 S.n Lorenzo. 39 S.n Acacio. 40 La Trinidad. 41 S.n Antonio abad. 42 N. S. de la Concepcion. 43 S.n Simon y Judas. 44 N. S. de las Nieves. 45 S.n Agustin. 46 S.n Ambrosio. 47 El Cristo de las penas. 48 S.n Andres. 49 La Concepcion. 50 Capilla de villaviciosa. 51 S.n Pablo. 52 S.n Cristobal. 53 Sin uso. 54 Del Angel de la Guarda. 55 S.ta Barbara. 56 S.ta Cruz. 57 S.ta Maria. 58 S.n Felipe y Santiago. 59 S.ta Lucia. 60 S.to Cristo del punto.

Al llegar al medio de la ensenada, Úrsula le dijo: Estamos a medio camino, señorito. Miguel se puso en pie, encendió otro fósforo y lo mantuvo vivo todo el tiempo que duró. ¿Sabe V., señorito le dijo Úrsula, que si hay alguno por ahí en vela, y nos observa, no qué pensará de nosotros? Pensará que somos novios, ¿y qué mal hay en eso? Para V. ninguno. ¡A , buena me pondrían!

En ellos se inspiraba, sin duda, mi tía para sus narraciones. La tía Úrsula solía contar la cosa más insignificante con una solemnidad tal, que me maravillaba. Ella me llenó la cabeza de naufragios, islas desiertas y barcos piratas. Sabia más que la generalidad de las mujeres, y, sobre todo, que las mujeres del país.

Era una mañana de otoño; el pueblo comenzaba a desperezarse, las brumas iban subiendo por el monte Izarra y del puerto salía, despacio, una goleta. Llegamos a Aguirreche; estuvimos un momento, y después, mi abuela, la tía Úrsula y mi madre, vestidas con mantos de luto, y yo con la Iñure, nos dirigimos a la iglesia.

Más melancólico de lo que había llegado, salí de Madrid; pasé por Burgos y Vitoria, y de aquí, tomando un coche y dejando otro, llegué a Lúzaro. Los bienes de la abuela tenían que repartirse en partes iguales entre mi tía Úrsula y mi madre.