United States or Spain ? Vote for the TOP Country of the Week !


They lay all your tradesmen under contribution; your taylor, barber, mantua-maker, milliner, perfumer, shoe-maker, mercer, jeweller, hatter, traiteur, and wine-merchant: even the bourgeois who owns your coach pays him twenty sols per day.

It is usual for them to lay under contribution all the tradesmen you employ; and thus the traiteur, the jobman, &c. contribute to augment their profits. However, if they pilfer you a little themselves, they take care that you are not subjected to too much imposition from others. To proceed to a few In visiting the French capital, many Englishmen are led into an error.

You would smile to see with what anxious credulity intelligence of this sort is propagated: we stop each other on the stairs and listen while our palled dinner, just arrived from the traiteur, is cooling; and the bucket of the draw-well hangs suspended while a history is finished, of which the relator knows as little as the hearer, and which, after all, proves to have originated in some ambiguous phrase of our keeper, uttered in a good-humoured paroxysm while receiving a douceur.

It was difficult to provide suitable employments for their early age; but even the youngest of those admitted could be taught to wind balls of cotton, thread, and silk, for haberdashers; or they could shell peas and beans, &c. for a neighbouring traiteur; or they could weed in a garden. The next in age could learn knitting and plain-work, reading, writing, and arithmetic.

"Confound it! yes; they've paid for a Marshal of France and a Farmer General, which are all I've yet finished and sent home. But there was the washerwoman, and the traiteur, and the artist's colorman, and, enfin, the devil to pay and the money's gone, somehow!" "I've only just cleared myself from a lot of debts," I said, ruefully, "and I daren't ask either my father or Dr.

It requires a large fortune to maintain a regular cook; in half the houses they have only a dirty scullion, who, among her other work, cooks the dinner. In the other half, a traiteur sends in the dinner; or if a bachelor, the master of the house dines at a table d'hôte, as a pensionaire. The interior management of the French houses denotes extreme poverty.

It seems almost incredible that a monument so ancient, and of such high interest should have been for so long a period totally disregarded by the government, and suffered to be occupied by a printer, a traiteur, and a cooper. The Municipality of Paris have now however purchased it, and intend to convert it into a museum for the reception of antiquities that can be collected of the ancient Gauls.

The traiteur of the quarantine gave us for dinner a very fair pillaff, as well as roast and boiled fowl; and going outside to our bench, in front of the finished buildings, I began to smoke. A slightly built and rather genteel-looking man, with a braided surtout, and a piece of ribbon at his button-hole, was sitting on the step of the next door, and wished me good evening in German.

The children ran eagerly to their work some to wind worsted for a woman who paid them a liard for each ball, others to shell peas for a neighbouring traiteur all rejoicing that they were able to earn something. The elder girls, under the directions and with the assistance of Sister Frances, completed making, washing, and ironing, half a dozen little caps, to supply a baby-linen warehouse.

The day after our arrival, I procured tolerable lodgings in the High Street, for which I pay fifty sols, something more than two shillings per day; and I am furnished with two meals a day by a traiteur for ten livres: but he finds neither the wine nor the dessert; and indeed we are but indifferently served. Those families who reside here find their account in keeping house.