United States or Honduras ? Vote for the TOP Country of the Week !


Fell, Mill, Kuster, Bengel, Wetzstein, Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Westcott and Hort, have through three centuries of untiring research cooperated in placing before the world the authentic text of the Bible. To-day we have not a single one of the autograph manuscripts of the Gospels and Epistles of the New Testament.

Probably they did so, as they are found in the Old Latin and Curetonian Syriac and in Western authorities generally. They are wanting however in B, in Origen, and 'in the true copies' according to Jerome, &c. The words are expunged from the sacred text by Lachmann, Tischendorf, Westcott and Hort, and M'Clellan. There is a less weight of authority for their retention.

Some few of those mentioned have been admitted into the text by certain modern editors. M'Clellan, with more hesitation by Dr. In John vi. 51 the reading of Tertullian and the Sinaitic Codex is defended by Tischendorf; the approximate reading of B, C, D, &c. is admitted by Lachmann, Tregelles, Milligan, Westcott and Hort, and the received text has an apologist in Mr.

Tischendorf, if he believe in his own argument, must greatly enlarge his Canon of the New Testament. Dionysius of Corinth mentions this same early habit of reading any valued writing in the churches: "In this same letter he mentions that of Clement to the Corinthians, showing that it was the practice to read in the churches, even from the earliest times.

Tischendorf also, though as it is pointed out somewhat inconsistently, leans to this side. According to their opinion the Epistle would be written shortly before A.D. 70.

When it was restored, along with the other spoils of the great Roman Palace, it was sealed up by its jealous possessors, and could no longer be consulted for critical purposes. In 1843 Tischendorf could only see it for two days of three hours each.

In preparing the portion of the sacred volume on which we were to be engaged in the next session of the Company, I took due note of the readings as well as of the renderings, but I formed my judgement independently on the evidence supplied to me by the notes of the critical edition, whether that of Tischendorf or Tregelles, which I then was in the habit of using.

Tischendorf, claiming two and three phrases in it, says somewhat confusedly: "Though we do not wish to give to these references a decisive value, and though they do not exclude all doubt as to their applicability to our Gospels, and more particularly to that of St. This conclusion refers, in Tischendorf, to Polycarp, as well as to Ignatius. In these Ignatian Epistles, Mr.

The edition was prepared chiefly for the sake of showing the results of the collation of the Sinaitic manuscript, the oldest of all, so named because it was found a few years ago, by Tischendorf in a monastery on Mount Sinai nowhere else than there! I received it with such exultation as brought on an attack of asthma, and I could scarce open it for a week, but lay with it under my pillow.

The reading of both the Sinaitic and the Vatican manuscript, the oldest two we have, that preferred, I am glad to see, by both Westcott and Tischendorf, though not by Tregelles or the Revisers, is, "Children, how hard is it to enter into the kingdom of God!" These words I take to be those of the Lord.