There were two persons seated on horseback: the one a youth of some twenty years, in a page's dress; the other a woman, who sat behind him on the pillion. Standing about were two men and a woman, the last holding a child in her arms.
And, by the way, I must not fail to offer you my little compliment. It is a gratifying surprise to meet you in the dress of a gentleman, and to see' with a circular look upon the scattered bills 'that your necessities have already been so liberally relieved. I bowed with a smile that was perhaps no less hateful than his own.
He said something that she could not hear, but she understood that he condemned her, and that he had thrown the dress overboard. She rose early, and tried to occupy her thoughts with other dreams with her future as an officer's lady. But it was as if all that had before seemed to be pure gold was now changed to brass.
That of course is only conjecture, but I think the conjecture is pretty well justified. You have the fact that those two went out, that she followed them almost immediately afterwards through the darkness and, a little later, she came running back to the hotel with that pallid face and the hand clutching her dress over her heart. It can't have been only Bagshawe.
All at once the Prince felt a sensation as of a heavy hand resting upon his heart. Fargeas had exclaimed: "There she is!" He pointed, through the branches of the lilac-bushes, to two women who were approaching with slow steps, one a light-haired woman in a nurse's dress, and the other in black garments, as if in mourning for her own life, Marsa herself. Marsa!
When they were about to return home, advice was given to the women in other matters relating to civilized ways and to modesty especially in regard to their mode of dress, which, on account of their being a rough and barbarous people, was not quite decent; but after they were taught, they adorned and covered themselves more modestly.
Upon the floor, in a coarse peasant's dress, sat Marya, pale and thin, with her hair unbound. Before her stood a jug of water and a bit of bread. At the sight of me she trembled and gave a piercing cry. I cannot say what I felt. Pugatchéf looked sidelong at Chvabrine, and said to him with a bitter smile "Your hospital is well-ordered!"
After parleying for a long time they all came to an agreement that they would not throw away their luck, and set to work to raise a gallows there and then in the forest upon which Grettir should hang. Their delight over this proposal was uproarious. Then they saw three people riding along the valley from below, one of them in a dyed dress.
They halted, however, at a little distance from us, when we put out our hands and walked towards them. They were big, stout men of a brown complexion, with long black hair hanging down their necks. Their only dress consisted of skins fastened across their shoulders, leaving bare their enormous limbs. When we put out our hands they put out theirs. "Good day, my friends," said Captain Byles.
They will now all, or nearly all, wear evening dress with a black cravat, but even those of them who will consent to put on a white one do so with a certain shamefacedness and sense of backsliding, and of treachery to some good cause, though they do not exactly know which.