United States or Andorra ? Vote for the TOP Country of the Week !


Wide apart are these two, ignorance and what is known as wisdom, leading in opposite directions. I believe Nachiketas to be one who longs for wisdom, since many tempting objects have not turned thee aside. With this second part, the Ruler of Death begins his instructions regarding the great Hereafter. There are two paths, one leading Godward, the other leading to worldly pleasure.

If thou thinkest of any other boon equal to this, ask for wealth and long life; be ruler over the wide earth. O Nachiketas, I shall make thee enjoyer of all desires.

He who knows the three-fold Nachiketa fire and performs the Nachiketa fire-sacrifice with three-fold knowledge, having cast off the fetters of death and being beyond grief, he rejoices in the realm of heaven. O Nachiketas, this is thy fire that leads to heaven, which thou hast chosen as thy second boon. People will call this fire after thy name. Ask the third boon, Nachiketas.

Whatsoever objects of desire are difficult to obtain in the realm of mortals, ask them all as thou desirest; these lovely maidens with their chariots and musical instruments, such as are not obtainable by mortals be served by these whom I give to thee. O Nachiketas, do not ask regarding death.

Yama praises Nachiketas because, when all heavenly and earthly pleasures, as well as knowledge of all realms and their enjoyments were offered him, yet he cast them aside and remained firm in his desire for Truth alone. A mortal, having heard and fully grasped this, and having realized through discrimination the subtle Self, rejoices, because he has obtained that which is the source of all joy.

This so pleased Yama that he granted him the extra boon of naming the fire-sacrifice after him and gave him a garland set with precious stones. Verses XVI-XVIII are regarded by many as an interpolation, which would account for certain obscurities and repetitions in them. Nachiketas said: There is this doubt regarding what becomes of a man after death.

He is the same today and tomorrow. This verily is That. In this verse the teacher defines the effulgent nature of the Soul, whose light is pure like a flame without smoke. He also answers the question put by Nachiketas as to what happens after death, by declaring that no real change takes place, because the Soul is ever the same. Part Fifth

Yama replied: I know well that fire which leads to the realm of heaven. I shall tell it to thee. Listen to me. Know, O Nachiketas, that this is the means of attaining endless worlds and their support. It is hidden in the heart of all beings. Yama then told him that fire-sacrifice, the beginning of all the worlds; what bricks, how many and how laid for the altar.

When, however, the gifts were brought forward to be offered, his son Nachiketas, although probably a lad about twelve years of age, observed how worthless were the animals which his father was offering. His heart at once became filled with Shraddha. There is no one English word which can convey the meaning of this Sanskrit term. It is more than mere faith.

When taught by a man of inferior understanding, this Atman cannot be truly known, even though frequently thought upon. O Nachiketas, thou hast attained It. Thou art fixed in Truth. May we ever, find a questioner like thee.