United States or France ? Vote for the TOP Country of the Week !


Je ne dirai qu'un mot sur la description de la Palestine par Brochard, parce que l'original Latin ayant, été imprimé elle est connue, et que Miélot, dans le préambule de sa traduction, assure, ce dont je me suis convaincu, n'y avoir adjousté rien de sien. Brochard, de son côté, proteste de son exactitude. Non seulement il a demeuré vingt-quatre ans dans le pays, mais il l'a traversé dans son double diamètre du nord au sud, depuis le pied de Liban jusqu'

The pony regarded them with indifference, but the colt shied and plunged. "Whoa, Liz!" Liz was Ranald's contraction for Lizette, the name of the French horse-trainer and breeder, Jules La Rocque, gave to her mother, who in her day was queen of the ice at L'Original Christmas races. "Be quate, Nigger, will you!"

Et chez J. Goignard, au premier pilier de la grand'salle du Palais, proche les Consultations, MDCXLVII." Pp. 76. The writer professes to have translated his work from the English of one Mr. "J' en ai eu," says he "l'original de Monsieur D'Avisson, medecin des mieux versez qui soient aujourd'huy dans la cònoissance des Belles Lettres, et sur tout de la Philosophic Naturelle.

For poetry, more than all forms of literature, loses most by translation especially from Gascon into English. Villemain, one of the best of critics, says: "Toute traduction en vers est une autre creation que l'original." We proceed to give an account mostly from his own Souvenirs of the early life and boyhood of Jasmin.

'M. de Vauversin Madame Fontaine et M. Robinet Les plongeurs a cheval Le Mari mecontent Tais-toi, gamin Mon voisin l'original Heureux comme ca Comme on est trompe. They made a stage at one end of the salle-a-manger. And what a sight it was to see M. de Vauversin, with a cigarette in his mouth, twanging a guitar, and following Mademoiselle Ferrario's eyes with the obedient, kindly look of a dog!