Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Updated: June 18, 2025
Having thus passed a year at Leyden with great advantage, he returned to Utrecht, and once more applied himself to philological studies, by the assistance of Grævius, whose early hopes of his genius were now raised to a full confidence of that excellence, at which he afterwards arrived.
His unexpected acquaintance with me seemed to place him in a sort of dilemma; from the philological and classical studies which he had entered upon of his own choice, he suddenly found himself torn away in the most bewildering manner by this unexpected summons from the government. It almost seemed as if his meeting with me had made him regret having accepted the appointment.
Let us also add metaphors taken literally, plays upon words, wrong construction, etc. The opponents of this doctrine maintain that in the formation of myths, words represent scarcely five per cent. Whatever may be the worth of this assertion, the purely philological explanation remains without value for psychology: it is neither true nor false it does not solve the question; it merely avoids it.
We Italians before we attempt to speak a foreign language require to know enough about it to avoid making great mistakes; we blush when we do make them; we avoid the opportunities of speaking until we are sure of speaking well enough to be complimented, and in this way we continue to lengthen the period of our philological novitiate.
His fear was thus far unfounded, that, naive in my selfishness, as in my reliance on him, I still continued to tell him everything, and in return constantly sought his help when philological or mathematical difficulties which I could not solve alone presented themselves to me. The provocation was trifling, in fact paltry.
Max Muller's manner, and by a style so pellucid that it accredited a logic perhaps not so clear, the public hardly knew of the divisions in the philological camp. They were unaware that, as Mannhardt says, the philological school had won 'few sure gains, and had discredited their method by a 'muster-roll of variegated' and discrepant 'hypotheses.
The matter would have been less troublesome for me had I been able straight way to declare as the best the tradition of any of the manuscripts familiarly known to me or any old translation. That, however, is not so. I have to judge each case by itself and to proceed eclectically as much as my philological conscience permits.
Mannhardt regarded many or most of the philological solutions of gods into dawn or sun, or thunder or cloud, as empty jeux d'esprit. And justly, for there is no name named among men which a philologist cannot easily prove to be a synonym or metaphorical term for wind or weather, dawn or sun. Whatever attribute any word connotes, it can be shown to connote some attribute of dawn or sun.
It was Spinoza, also, who first convincingly showed that other of the Scriptural documents were compiled by various unacknowledged scribes; not by the authors canonized by orthodoxy, Jewish or Gentile. The wealth of philological and historical material at the disposal of the contemporary Biblical investigator is incomparably richer than it was at Spinoza's time.
There were, in most cases, as many opinions as to the etymology and meaning of each name and myth, as there were philologists engaged in the study. Mannhardt, who began, in 1858, as a member of the philological school, in his last public utterance described the method and results, including his own work of 1858, as 'mainly failures.
Word Of The Day
Others Looking