United States or Syria ? Vote for the TOP Country of the Week !


"Sin pecado concebida!" replied at the same time the two acolytes within. And upon this formula, Gregorio hastened to the door, and opened it. "What on earth can have brought you here at this hour, Don Juan de Dios Canelo?" inquired the alcalde in a tone of surprise, as the old steward of the Countess de Mediana appeared in the doorway, his bald forehead clouded with some profound chagrin.

"Patrona la mas amada De nuestro suelo Espanol Nuestro mas luciente sol En la noche desgraciada Pues para ser proclamada Con el voto mas cordial Sois Maria concebida Sin pecado original." "Concede en fin Madre amada A tus hijos este dia La mas cristiana alegria Y la muerte deseada Para que seas cantada En la patria celestial Sois Maria concebida Sin pecado original."

XI, pp. 41-42: 'Digo que yo nombré por mi patron al maestro Mancio catredático de prima de teulugía en Salamanca, el cual habiendo comenzado á ver mi negocio se ha ausentado á leer su cátreda, y porque pudiendo fácilmente dar su parecer se ha hecho vehementísimamente sospechoso que es partícipe y compañero en la maldad que contra ha intentado fray Bartolomé de Medina, fraile de su órden y casa, porque conforme á derecho no carece de sociedad oculta el que deja de obrar á tan manifiesta malicia; y siendo obligado á defenderme por el juramento que se le tomó y por haber empezado el negocio, en desampararme cometió grandísimo pecado, porque conforme á derecho tambien es falso testigo el que deja de decir verdad cuando es obligado á la decir, como el que dice falso testimonio.

On approaching the house of a stranger, it is usual to follow several little points of etiquette: riding up slowly to the door, the salutation of Ave Maria is given, and until somebody comes out and asks you to alight, it is not customary even to get off your horse: the formal answer of the owner is, "sin pecado concebida" that is, conceived without sin.

On approaching the house of a stranger, it is usual to follow several little points of etiquette: riding up slowly to the door, the salutation of Ave Maria is given, and until somebody comes out and asks you to alight, it is not customary even to get off your horse: the formal answer of the owner is, "sin pecado concebida" that is, conceived without sin.

We noticed on our way to the canoes, a church, apparently from one to two centuries old, with the following doggerel inscription in huge letters over the portico, which shows that the dogma of the Immaculate Conception is by no means a recent institution in Mexico: Antes de entrar afirma con tu vida, S. Maria fué sin pecado concebida: Which may be translated into verse of equal quality,

Countless stories and legends of mission times are told and written without the least foundation for veracity, for example the story of "The Lost Pearls of Loretto;" others are founded on facts but distorted beyond recognition. Hymn to the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary . "Para dar vida mortal A Un Dios Autor de la vida Sois Maria concebida Sin pecado original."