Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !

Updated: June 13, 2025


He pointed to the books and said, "I have just been having a seminar here, in Danish literature." Seeing on the shelves an edition of Holberg, I asked him if he had ever considered the question why Holberg's comedies, so delightful in the original, appeared to be totally untranslatable into English. "One of my students," he said, "put the same question to me only to-day."

I saw Vertprè in 'La Reine de Seize Ans, a piece which we have not yet; but she was only a saucy soubrette in royal splendor a Pernille of Holberg's, as represented by a Parisian. We have Madame Wexschall, and we have Frydendal! Were Denmark only a larger country, these names would sound throughout Europe!"

Directly after his first visit to Nysöe, a short tour to Moen's chalk cliffs was arranged, and during the few days that were passed there, a little atelier was erected in the garden at Nysöe, close to the canal which half encircles the principal building; here, and in a corner room of the mansion, on the first floor facing the sea, most of Thorwaldsen's works, during the last years of his life, were executed: "Christ Bearing the Cross," "The Entry into Jerusalem," "Rebecca at the Well," his own portrait-statue, Oehlenschlæger's and Holberg's busts, etc.

The last birthday of his life was celebrated here; the performance of one of Holberg's vaudevilles was arranged, and strangers invited; yet the morning of that day was the homeliest, when only the family and the author of this memoir, who had written a merry song for the occasion, which was still wet on the paper, placed themselves outside the artist's door, each with a pair of tongs, a gong, or a bottle on which they rubbed a cork, as an accompaniment, and sung the song as a morning greeting.

She had an old grey linen apron hanging over her head and back: it was so wet, it certainly must have been raining. "Yes, that it has," said she; and she now related many pretty things out of Holberg's comedies, and about Waldemar and Absalon; but all at once she cowered together, and her head began shaking backwards and forwards, and she looked as she were going to make a spring.

And the old grandfather talked of the Danish lions and the Danish hearts, emblems of strength and gentleness, and explained quite clearly that there is another strength than that which lies in a sword, and he pointed to a shelf where lay a number of old books, and amongst them a collection of Holberg's plays, which are much read and are so clever and amusing that it is easy to fancy we have known the people of those days, who are described in them.

"I was thinking," observed one of the rowers, who relished the idea of going down to posterity in a wonderful story, "I was just thinking that your wisest way will be to take a rest in my bed at Holberg's, without anybody knowing, and shave yourself with my razor, and dress in my Sunday clothes, and so show yourself to your betrothed in such a trim as that she will be glad to see you."

She had an old grey linen apron hanging over her head and back: it was so wet, it certainly must have been raining "Yes, that it has," said she; and she now related many pretty things out of Holberg's comedies, and about Waldemar and Absalon; but all at once she cowered together, and her head began shaking backwards and forwards, and she looked as she were going to make a spring.

Geske. Be so good, dear madams, be so kind as to be contented." HOLBERG'S Political Pewterer. Lemvig lies, as is well known, on an arm of the Limfjord. The legend relates, that in the Swedish war a troop of the enemy's cavalry compelled a peasant here to mount his horse and serve as a guide. Darkness came on; they found themselves already upon the high sand-banks.

Word Of The Day

news-shop

Others Looking