United States or Serbia ? Vote for the TOP Country of the Week !


She was a sister of Emilie Genast, with whom I had been on friendly terms during my stay in Weimar. One excellent piece of information I heard about her was that by extraordinary thrift and good management she had succeeded in raising her husband's position of careless wastefulness to a flourishing and prosperous one.

I thank you with all my heart for the thanks you proffer me. Once for all, number me in future amongst your most zealous and devoted admirers; far or near, count on me and dispose of me. Herren Zigesar, Genast, and Biedenfeld have described to you in detail the impression which your masterpiece has made on our public.

In spite of this, both Herr von Zigesar and Genast feel bound, in the interest of your work, to address you some observations, which I, for my part, have declined to submit to you, although I think them somewhat justified by the limits of our theatre and of our public, which are as yet far behind my wishes and even my hopes.

I undertake all the rehearsals with pianoforte, chorus, strings, and orchestra. Genast will follow your indications for the mise-en-scene with zeal and energy. It is understood that we shall not cut a note, not an iota, of your work, and that we shall give it in its absolute beauty, as far as is in our power.

Genast, however, was always one of those artists who do not rely upon the stage-manager for the comprehension of their parts; he who has heard him and seen him knows so much. Being now a stage- manager himself, he probably thinks it unnecessary to play for the singers the schoolmaster, whom he, as a singer, never wanted.

Herr von Zigesar will have a letter very soon; for the present I send him my best thanks for his valuable letter and his touching sympathy with my work. One more thing: a certain conductor, Abt, from this place will be at Weimar on August 28th to hear "Lohengrin." Kindly reserve a seat for him. My best remembrances to Genast and my brave singers. I rejoice when I think of these good people.

The points mentioned in his letter have, I hope, been settled verbally by Herr Genast, especially that about the honorarium, which I am willing to give up altogether. Please remember me also to Herr Genast, and let me soon have some news of you. I remain in cordial devotion yours, DRESDEN, January 14th, 1849 Accept my most hearty thanks for your kind letter, which has given me much joy.

This nasty bargaining about twopence-halfpenny in the matter of cuts is repulsive to me; but Genast remains a fine, brave fellow. Behold, my paper is at an end, and I have done nothing but gabble. I have many and more important things to write to you about. Lord, forgive me! I am not in a mood for it today. I shall soon write again. My best greetings to Zigesar.

To how many and how deeply have I reason to be grateful! I am looking forward to May, when I shall be with you in any case; I will then speak from my full heart as loudly as my breast will let me. Till May, then! God bless you, dearest, best, of friends! Best remembrances to Zigesar and Genast. I throw myself at the feet of the Princess. For ever your most grateful DRESDEN, March lst, 1849