United States or Yemen ? Vote for the TOP Country of the Week !
Un cop això va ésser fet, oït i convingut, Fanen va acompanyar-lo fins a fora del pati. S'estrenyeren la mà, i Fritz, satisfet, reprengué el camí de la vila. Tot caminant, es figurava la sorpresa de Súzel, del vell Christel i de tot Bischem, quan els veurien arribar fent petar el fuet i sonant el corn.
M'he bastit cases, m'he plantat jardins i vinyes, m'he obert dipòsits i hi he sembrat peixos delitosos; he amuntegat riqueses; m'he engrandit; i ara, considerades totes aquestes coses, vet aquí que tot era vanitat. Ja que avui em passa la mateixa cosa que passa al foll, perquè he estat tant assenyat? Aquesta petita Súzel m'enutja una cosa de no dir, i tanmateix la meva ànima es complau en ella!
Súzel ficava els llavis rosats dins l'escuma, amb els ullassos alçats envers Kobus, i deia tot baixet: -Oh! que bo que és! No és vi, és cosa molt millor. Estava vermella com un gerd, i Fritz, feliç com un rei, es redreçava damunt la seva cadira. -Hum! hum! feia, tot enravenant-se; -sí, sí, no és dolent.
Ha passat la diada de Sant Joan a casa nostra; s'ha ben mirat Súzel, ha vist que no tenia tares, que no era ni geperuda, ni coixa, ni esguerrada de cap manera; que entenia en tota mena de feines i que li agradava el treball.
Per tota resposta, Fritz prengué la cintura de Súzel amb el braç esquerre i tenint-li la m
Vejam, Súzel: vina a pendre el cafè amb nosaltres. Katel, porta una tassa per a la petita. -Oh! senyor Kobus! En la vida no gosaria! -Bah, bah! Katel, eixoriveix-te! Quan la vella criada torn
Mirava amb aire enutjat la magnífica tapisseria blau-índic i ocre, representant la Suïssa i les seves congestes, Guillem Tell apuntant a la poma damunt el cap del seu fill, i després empenyent amb el peu, en el llac, la barca de Gessler. Pensava encara en Súzel. Hâan i Schoultz trobaven bo aquell vi.
Al guns moments després, havent exclamat per vintena vegada. -Però senyor Kobus es fa tard, m'esperen; Orchel i Súzel deuen estar inquietes, Fritz va respondre-li, a la fi: -Sí, ara ja és hora; us acompanyaré fins al carruatge. Era una excusa que li esqueia per a retirar-se. L'anabaptista s'aixecà, tot dient: -Oh! Si us estimeu més romandre ja trobaré el camí de l'hostal, tot sol.
Després, canviant de to: -Aquesta petita Súzel va plaure'm tot seguit- digué: -és una noia intel·ligent. D'aquí a tres o quatre anys coneixer
Christel i Orchel es miraren com a confosos, i Súzel es pos