United States or Canada ? Vote for the TOP Country of the Week !


De nyssnämnda fallen inträffar inte i "Det går an"; ty de däri förekommande maximerna uttalas av en bland styckets handlande personer, Sara; de överensstämmer fullt med hennes karaktär, och har helt och hållet sitt motiv i situationen eller händelsen; hon har, nämligen, fullkomlig anledning och skäl att yttra dem hon gör det.

För många af Barnavännens läsare är nog fisken å vår teckning en ny bekantskap, äfven om han hört själfva namnet uttalas i ett annat sammanhang. Ty ordet " Näbbgädda " säges, styggt nog, inte bara om fisken. Näbb-eller horngäddan kalla vi fisken å vår teckning.

Dock trösta vi oss lätt med att denna vår okunnighet ej kan beröfva honom det minsta af hans författarära, ty ingen skall nu mera vilja tillräkna Cats' arbete något poetiskt värde. Emellertid hafva vi genombläddrat hans skrift med ett intresse, som visserligen ej var af kritisk eller poetisk natur, men som här i några ord uttalas. Ett exemplar finnes kongl. biblioteket.

Kanhända skall HERREN se till den orätt mig sker, att HERREN åter giver mig lycka, till gengäld för den förbannelse som i dag uttalas över migOch David gick med sina män vägen fram, under det att Simei gick längs utmed berget, jämsides med honom, och for ut i förbannelser och kastade stenar och grus, där han gick jämsides med honom.

Sidenbandet imponerade honom. Han märkte också, att hon inte bar fläta. Hennes hår låg utslaget. Och det var lockigt, sammanfäst med ett rött sidenband. Också lockarna gjorde ett behagligt intryck honom. Plötsligen ryckte han till. Hon hade talat! Va var de ni hette? Stellan Petréus. Mitt namn ä Rås, stavas R.O.S.E., men uttalas franska. Stellan sade ingenting.

Och hans frön gro, och hans ögon växa ut, och när ingen bär hans namn mer, skall hans namn i långa tider uttalas, när andras barnbarn sitta under farfars äppelträd och höra historien om hur det granna och goda undret kom dit den nakna hällen, och det långt efter sen hans rockar och byxor blivit trasmattor eller filtskor.

Också engelska kan vi, för mamma hade en vän, ja, hvad hette hon nu igen, Miss Eyles, uttalas Ails, som lärde oss och sa' att vi har utmärkt goda språkhufvud alla, för hon hade öfversatt från amerikanskan till finskan med min hjelp, för jag har lätt att uttrycka mig i skrift vårt sköna finska modersmål.

För att kunna förklara detta förhållande, som i tydliga ord uttalas, måste man söka dramens grundtanke helt annat håll än där, hvarest Hegel trott sig finna densamma, och man torde träffa den nära nog, om man antar, att den ligger i Kreons krossade öfvermod, i hans straff för det att han själfviskt uppträdt i strid mot en helig sed, en gudomlig lag.

Och detta ställe är det ej olämpligt att anmärka en åsikt, som författaren tyckes framställa med den bestämdhet, att man kan tro honom hysa den själf, ehuru han låter den uttalas af fingerade individer, och som tyckes vara icke utan inflytande hans kompositioner.

Och hans frön gro, och hans ögon växa ut, och när ingen bär hans namn mer, skall hans namn i långa tider uttalas, när andras barnbarn sitta under farfars äppelträd och höra historien om hur det granna och goda undret kom dit den nakna hällen, och det långt efter sen hans rockar och byxor blivit trasmattor eller filtskor.