Now Thorgrim took the lead among the sons of Onund, though others of them were older than he; but when he was twenty-five years old he grew grey-haired, and therefore was he bynamed Greypate; Thordis, his mother, was afterwards wedded north in Willowdale, to Audun Skokul, and their son was Asgeir, of Asgeir's-River.

Audun struck the ball over Grettir's head, so that he could not catch it, and it bounded far away along the ice; Grettir brought it back, and in a rage threw it at Audun's forehead; Audun struck at him with his bat, but Grettir closed with him and wrestled, for a long time holding his own; but Audun was a man of full strength, and at last prevailed.

Audun struck the ball over Grettir's head so that he could not reach it, and it bounded far away over the ice. Grettir lost his temper, thinking he had done it out of mischief, but he fetched the ball, brought it back and going up to Audun drove it straight into his forehead, so that the skin was broken.

Now Thorfinn was fond of stately house-keeping, and was a man of great joyance, and would fain have other men merry too: but Grettir would walk about from house to house, and often went into other farms about the island. There was a man called Audun who dwelt at Windham; thither Grettir went every day, and he made friends with Audun, and there he was wont to sit till far on in the day.

Grettir remained with Thorfinn some time; and was fond of rambling about the island, going from house to house; and he made friends with one Audun, not, of course, the one who has already been mentioned. One night the two noticed a great blaze on a ness or headland, and Grettir asked the reason of it, adding, that in his country such a fire would only burn above hidden treasure.

Grettir said, "We, Audun and I, are playing here in sport." "I know not as to the sport thereof," said Bardi, "nor are ye even men either; thou art full of unfairness and overbearing, and he is easy and good to deal with; so let him stand up forthwith."

Now it came into Grettir's mind that he had had the worst of Audun in that ball-play whereof is told before; and now he would fain try which of the twain had ripened the most since then. For this cause Grettir took his way from home, and fared unto Audunstead.

Audun and Grettir were distantly related to each other. The games went on and there was no further disturbance. Thorkell Krafla now began to grow very old. He was a great chieftain and held the Vatnsdal Godord. He was a close friend of Asmund Longhair, as befitted the near relations in which they stood to each other.

"First I will see about my victuals," said Audun. "That thou mayst well do," said Grettir, "if thou canst not charge other folk therewith."

Audun then set his knees on his stomach and dealt unmercifully with him. Atli and Bersi and a number of the others ran up and separated them. Grettir said they need not hold him like a mad dog, and added: "The thrall alone takes instant vengeance, the coward never." The rest had no mind to let the affair create discord among them, and the brothers Kalf and Thorvald tried to reconcile them.