United States or Slovakia ? Vote for the TOP Country of the Week !
»Hier is de jongen, Edelachtbare,« zeide Mr. Bumble. De oude heer, die de courant zat te lezen, hief een oogenblik het hoofd op en trok den anderen ouden heer bij zijn mouw, waarop de laatste wakker werd. »O, is dat de jongen?« zei de oude heer. »Dat is hij, mijnheer,« antwoordde Mr. Bumble. »Maak een buiging voor den raadsheer, jongenlief.«
Ik naderde den knaap en terwijl hij hem streelde, kon ik hem op mijn gemak gadeslaan. Ik zag nu, dat hij inderdaad op een plank was vastgebonden, zooals ik terstond reeds had meenen te bemerken. Je hebt een vader, niet waar, jongenlief? vroeg de dame. Ja, maar thans ben ik alleen. Voor hoe lang? Voor twee maanden. Twee maanden! arme jongen. Hoe komt gij zoo alleen op uw leeftijd?
"Jongenlief!" zeide Cyrus Smith, "gij hebt daar inderdaad een groot gevaar geloopen, maar zonder dat zou dit arme wezen misschien nooit door u gevonden zijn en zouden wij niet een metgezel meer kunnen tellen." "Gij hoopt dus, Cyrus, er in te slagen weer een mensch van hem te maken?" vroeg de reporter. "Ja," antwoordde de ingenieur. De geheele lading van de Bonadventure werd aan wal gebracht.
"Oho! hadt gij hoop, mij als een oude vrijster te zien sterven, en rekent gij al op mijn erfenis voor uwe kinderen? Op potgeld, rente, kustinghbrieven; En schimmelpenningh, lang vergaert, En spaerpot uyt myn mont gespaert? zooals Vondel zegt: Och jongenlief! Stel dat maar uit uw zinnen: het zou de bloeien toch uit de hand vallen: en ze zouden hun vingers aan Tantes geld wel niet blauw tellen.
Maar je moet zelf nog eens voor me komen pozeeren. Ik kan niets doen zonder jou. Ik kan nooit meer voor jou pozeeren, Basil. Dat is onmogelijk! riep hij uit, opschrikkend. De schilder staarde hem aan. Maar jongenlief, wat een nonsens! Vindt je dat portret, dat ik van je maakte niet goed? Waar is het? Waarom heb je dat scherm er voor getrokken? Laat mij het zien. Het is het beste wat ik ooit deed.
Ik zal alle leelijke drankjes, die ze me geven, slikken, en de dood zal me alleen maar met geweld van je kunnen nemen. Geef den spiegel eens, het is net, of ik al weer een kleur krijg. Ja," zeide zij, terwijl zij in den spiegel keek, "mijn mooie tint komt alweer terug. En kijk, mijn handen zijn nog altijd mooi; geef er nog eens een zoen op; het zal heusch de laatste keer niet zijn, jongenlief!"
»Ik ben niet bang,« zeide Oliver zacht, terwijl hij de hand van Mr. Brownlow losliet. »De papieren,« zei Fagin, terwijl hij Oliver naar zich toe trok, »zitten in een linnen zak in een gat van den schoorsteen op de bovenste voorkamer. Ik wil je spreken, jongenlief. Ik wil je spreken.« »Ja, ja,« zei Oliver. »Laat mij een gebed doen. Toe! Laat mij één gebed doen.
Jongenlief, ik heb hooge verwachtingen van de toekomst; wie weet hoe je vriend Gerrit onuitstaanbaar onfatsoenlijke naam je vriend Gérard, nog eens carriére zal maken. De goede manieren verschaffen in de hooge kringen den besten toegang; geld is een bijzaak, want jij, die jaren boekhouder bij den patroon bent geweest, jij weet het best, hoe onfatsoenlijk het terstond betalen is.
Waar was je gisteren? Buiten. Ik logeerde heel alleen in een klein logementje. Maar jongenlief, iedereen kan braaf zijn buiten. Daar is niet de minste verleiding. Dat is ook de reden, waarom buitenmenschen zoo ongecivilizeerd zijn. Civilizatie is niet zoo gemakkelijk te bereiken. Je kunt er op twee manieren aan komen. Door ontwikkeling en door zedenbederf.
Daar ik een poos lang ook uw vader was geweest, verbeeldde die Barberin zich, dat ik mij daarvoor wilde laten betalen. Toen heb ik me niet meer met hem bemoeid en is hij ook niet teruggekomen; maar dat hij dood was, wist ik niet. Alzoo, jongenlief, hebt ge uwe ouders niet, en weet gij door die inhaligheid van den ouden schraper ook niet wie of waar zij zijn.
Woord Van De Dag