United States or Brunei ? Vote for the TOP Country of the Week !


Ik ben voor al die soort van dingen klaar," zeide hij, naar een paar jachtgeweren voor den schoorsteenmantel wijzende: "en de menschen die mij kennen, weten ook wel, dat het niet geraden zou zijn in mijn huis te willen komen, als ik er tegen ben. Nu kunt gij dus zoo gerust gaan slapen alsof uwe moeder u wiegde." En daarmede sloot hij de deur.

De beide laatstgenoemde soorten worden door de zijscheuten, die zich veelvuldig vormen en die als stekken behandeld worden, voortgekweekt; eerstgenoemde soort vermenigvuldigt men door ingevoerde zaden. De voortkweeking van Pandanussen in de kamer is echter niet geraden, daar zij bijna altijd mislukt.

Jacques had hem zijn verdriet verteld en Rodolphe had al heel gauw de oorzaak daarvan geraden. "Ik ken dat, kerel," zeide hij. En terwijl hij Jacques op de borst klopte, voegde hij eraan toe: "Gauw het vuur daarin weer aansteken! Zorg onmiddellijk voor een nieuw hartstochtje, dan komen de denkbeelden ook weer terug." "Ach!" zeide Jacques; "ik heb te veel van Francine gehouden."

"Wacht wacht!" zeide de Jood, hem bij het kleed vattende, "ik wilde gaarne iets meer doen, iets voor u zelven. God weet het, dat ik een arme Jood ben ja, Izaäk is de bedelaar van zijn stam maar vergeef mij, als ik geraden heb, wat gij op dit oogenblik het vurigst begeert."

De monnik kwam met een Workummer visscher herwaarts. Onderweg stevenden zij een vaartuig voorbij, dat aan den grond zat en met bier beladen was: zij kregen vermoeden, dat dit het bewuste schip zoude wezen." "Inderdaad!" zeide Deodaat: "hij heeft wèl geraden."

"Zal vader komen?" vroeg zij, en de blijde glimlach in de oogen van het kind bewees haar dadelijk dat zij goed geraden had. "Ik ben hier," zeide Peter Dam, terwijl hij zich over het bedje boog. Doch toen schoof zij hem op zij. "Het kind bedoelt jou niet," zeide zij. "Hij bedoelt dengeen die het in jouw plaats geweest is, van dat hij geboren is af ja van veel vroeger al.

En dan Béziers, het toppunt van de akeligheid, een land dat als 't ware onder een aschregen ligt begraven, met wegen zóó slecht, dat het soms geraden is om naast den weg, door 't kluiterig droog land te rijden. Maar na Béziers wordt het iets beter.

"En waar hebt gij van die tante gehoord?" "Op verscheiden plaatsen, waar ik met Old Shatterhand en Winnetou geweest ben." "Wat? Hebt gij met die twee beroemde mannen gereden?" "Ja. Wij zijn boven in het gebergte geweest, in het Nationale Park en zaten ook in het Estacato." "Sapperdekriek! Zijt gij dan bijgeval Hobble-Frank?" "Ineens geraden! Kent gij mij?" "Natuurlijk!

Toch niet lang, want hij zal moeten dansen, springen en loopen en wanneer hij geloopen heeft, zal hij weder moeten springen; kortom hij zal deel uitmaken van het gezelschap van signor Vitalis. En waar is uw gezelschap? Ik ben signor Vitalis, zooals ge ongetwijfeld reeds geraden zult hebben; ik zal u mijn gezelschap voorstellen, daar gij verlangt er kennis mede te maken.

»Ik heb ze in het Noorder Hotel onder dak gebracht." »Dat is wel het beste hotel van Christiania, mijnheer Hog." »Dat geloof ik ook, mijnheer Benett. Welnu, zij wachten mij thans daar, waar ik hen straks ga opzoeken. Zij zijn vreemd in de hoofdplaats." »Vreemd in de hoofdplaats, mijnheer Hog." »Ja, mijnheer Benett." »Zijn het dan.... de jongelieden van Dal?" »Goed geraden, mijnheer Benett!