United States or Guernsey ? Vote for the TOP Country of the Week !


Lo mismo pasa con las nuevas fórmulas, con las innovaciones en el orden moral y político. No se las adopta sin ese instintivo temor, esa vaga aprensión que produce lo nuevo y lo desconocido. Se oye hablar mucho de sus peligros e inconvenientes para el orden establecido. Se cree poco menos que se desquiciarían las esferas del firmamento y que el eje del mundo se rompería en pedazos.

"Although," he observed, "natural fear is operative in all alike, a man may be brave in not letting it be seen; and it is this that constitutes Courage": Que aunque el natural temor En todos obra igualmente, No mostrarle es ser valiente Y esto es lo que hace el valor.

Mystic. tr. iv. disp. i. section 11, n. 94, seem also to have preferred "voluntad" to "verdad;" for the words they use are, "nec intellectui lux nec voluntati firmitas;" and, "defectus lucis in intellectu, et firmitatis in voluntate." Ch. xi. section 16. Ch. xiii. section 23. St. Matt. xvi. 24: "Tollat crucem suam et sequatur Me." "Fiel temor." In the previous editions it was filial.

Something like this is the speech of Don Juan, after the statue of Don Gonzales has gone out: "Pero todas son ideas Que da a la imaginacion El temor; y temer muertos Es muy villano temor. Que si un cuerpo noble, vivo, Con potencias y razon Y con alma no se tema, ?Quien cuerpos muertos temio?" El Burlador de Sevilla, A. iii. s. 15.

The Castilians have still remaining a good deal of their old character, their gravedad, lealtad, and el temor de Dios; but that character neither is, nor ever was, exactly true, except of the Castilians only.

Carnet, iii. p. 45. "Mas contodo esto siendo el temor un compagnero inseparabile dell'affection," &c. Carnet, iv. p. 3. Madame de Motteville was in attendance on Anne of Austria when the rumour of the abortive attempt at assassination brought a crowd of courtiers to the Louvre in hot haste to protest their devotedness to the Crown.