United States or Croatia ? Vote for the TOP Country of the Week !


The sneer by which Lord Raymond endeavored to cast discredit on the proposal to abolish Law-Latin, was recalled after the lapse of many years by Sergeant Heywood, who forthwith acted upon it as though it originated in serious thought.

Saddletree," said Bartoline, with an air of consequence, "dinna deave me wi' your nonsense; I was under the necessity of being elsewhere non omnia as Mr. Crossmyloof said, when he was called by two macers at once non omnia possumus pessimus possimis I ken our law-latin offends Mr. Butler's ears, but it means, Naebody, an it were the Lord President himsell, can do twa turns at ance."

Tucker's client was far beyond the letter of his obligations; wherefore Mr. Grafton Carvel made it contingent upon the acceptance of the estate that his nephew should sign a paper renouncing forever any claims upon the properties of the late Mr. Lionel Carvel. This condition was so deftly rolled up in law-Latin that I did not understand a word of it until Mr.

Tucker's client was far beyond the letter of his obligations; wherefore Mr. Grafton Carvel made it contingent upon the acceptance of the estate that his nephew should sign a paper renouncing forever any claims upon the properties of the late Mr. Lionel Carvel. This condition was so deftly rolled up in law-Latin that I did not understand a word of it until Mr.

He hinted, farther, that, if Sir Patrick should raise an action against him, he might get heavy damages for the bad repair in which the steading then was. After having expended a good deal of learning and law-Latin in illustrating this subject, Mr.

He hates all but law-Latin, yet thinks he might be drawn to love a scholar, could he reduce the year to a shorter compass, that his use money might come in the faster. He seems to be the son of a jailor, for all his estate is in most heavy and cruel bonds. He doth not give, but sell, days of payment, and those at the rate of a man's undoing.

In the same spirit Sir Willian Blackstone and more recent authorities have lamented the loss of Law-Latin. Lord Campbell, in the 'Chancellors, records that he "heard the late Lord Ellenborough from the bench regret the change, on the ground that it had had the tendency to make attorneys illiterate."

The vexatious and indescribably absurd use of Law-Latin in records, writs, and written pleadings, was finally put an end to by statute 4 George II. c. 26; but this bill, which discarded for legal processes a cumbrous and harsh language, that was alike unmusical and inexact, and would have been utterly unintelligible to a Roman gentleman of the Augustan period, did not become law without much opposition from some of the authorities of Westminster Hall.

It is a barbarous philosophical jargon, with all the repetitions, parentheses, formalities, uncouth nomenclature and verbiage of law-Latin; and what makes it worse, it is not mere verbiage, but has a great deal of acuteness and meaning in it, which you would be glad to pick out if you could. In short, Mr.

Tucker's client was far beyond the letter of his obligations; wherefore Mr. Grafton Carvel made it contingent upon the acceptance of the estate that his nephew should sign a paper renouncing forever any claims upon the properties of the late Mr. Lionel Carvel. This condition was so deftly rolled up in law-Latin that I did not understand a word of it until Mr.