United States or Netherlands ? Vote for the TOP Country of the Week !


The fourth time he asked of the tree he was given a magic stick that would without hands beat and kill anything that the owner wished. "Only say to it 'Boombye, boomba, and it will obey your word," said the tree. When Juan met the false friend again, the false friend asked him what gift he had this time.

Boombye, boomba!" and the stick began to beat them all. Quickly they agreed that Juan was head of the house, and he ordered the beating to stop. Juan now became rich and respected, but he never trusted himself far from his stick day or night.

From that time Juan was rich and powerful, but he never went anywhere without his stick. One night, when some thieves came to his house, he would have been robbed and killed had it not been for the magic words "Boombye, Boomba," which caused the death of all the robbers. Some time after this he married a beautiful princess, and because of the kindness of the magic tree they always lived happily.

After they had finished Juan said: "You have beaten me and scolded me all my life, and now you are glad to accept my good things. I am going to show you something else: 'Boombye, Boomba'." Immediately the stick leaped out and beat them all until they begged for mercy and promised that Juan should ever after be head of the house.

One night a hundred robbers came to break into the house, to take all his goods, and kill him, but he said to the stick, "Boombye, boomba!" and with the swiftness of lightning the stick flew around, and all those struck fell dead till there was not one left. Juan was never troubled again by robbers, and in the end married a princess and lived happily ever after. The Aderna Bird.

When he met his friend on this trip, he was asked what he had and he replied: "Oh, it is only a stick, but if I say 'Boombye, Boomba' it will beat you to death." At the sound of the magic words the stick leaped from his hands and began beating his friend until he cried: "Oh, stop it and I will give back everything that I stole from you."

"It is only a stick that if I say, 'Boombye, boomba, will beat you to death," said Juan, and with that the stick leaped from his hand and began to belabor the wicked man. "Lintic na cahoy ito ay! Stop it and I will give you everything I stole from you." Juan ordered the stick to stop, but made the man, bruised and sore, carry the net, the pot, and the spoons, and lead the goat to Juan's home.

Thoroughly angered, Juan sought the tree a fourth time and was on the point of cutting it down when once more it arrested his attention. After some discussion, he consented to accept a stick to which he had only to say, "Boombye, Boomba," and it would beat and kill anything he wished.