United States or Japan ? Vote for the TOP Country of the Week !
Και ποίον έχεις πράγμα να ευχηθής, Λαέρτη, να μη προσφέρωμεν εμείς πριν το ζητήσης; Κεφαλή και καρδιά τόσο αδελφαίς δεν είναι, τόσο εις το στόμ' αρμόδιον όργανο το χέρι, όσο είναι του πατρός σου ο θρόνος της Δανίας. Τι ποθείς από εμέ, Λαέρτη;
Α μ λ έ τ ο ς, βασιλεύς της Δανίας, τραγωδία του Άγγλου Σαιξπήρου, ενστίχως μεταφρασθείσα υπό Ιωάννου Η. Περβάνογλου. Εν Αθήναις 1858. Ο Μ ά κ β ε θ, τραγωδία εις πράξεις πέντε, μεταφρασθείσα υπό Ν. I. Κ. η προσετέθη και βιογραφία του ποιητού. Εν Αθήναις 1862 Σ α ι κ σ π ή ρ ο υ, ο Β α σ ι λ ε ύ ς Λ η ρ, μελέτη Σ. Ν. Βασιλειάδου. Εν Αθήναις 1870.
Ο μέγας της Δανίας ποιητής Andersen εγεννήθη τη 2 Απριλίου 1805 και απέθανε το έτος 1875, δηλαδή έδρασε την 19ην εκατονταετηρίδα.
Αφήστε μ', είπα! — Εμπρός, κ' εγώ θ' ακολουθήσω. ΟΡΑΤΙΟΣ 'Σ απελπισία τον ρίχνει τώρα η φαντασία. ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ Ας του πάμε κατόπι, και δεν είναι πρέπον 'ς αυτό να του υπακούμε. ΟΡΑΤΙΟΣ Εμπρός, ας πάμε. — Τούτο πού θα τελειώση; ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ Κάτι σαπημένον έχει το κράτος της Δανίας. ΟΡΑΤΙΟΣ Ίσια θα τα φέρη ο Θεός. ΜΑΡΚΕΛΛΟΣ Αλλ' εμείς κατόπι του να πάμε.
Και αν αίσθησιν έχεις, μη το υποφέρης· μην αφήσης της Δανίας την κλίνην την βασιλικήν κοίτη να ήναι πόθων αισχρών και μιαρής αιμομιξίας. Αλλ' όπως και αν συ μέλλης τούτο να ενεργήσης, φύλαξε την καρδιά σου αγνήν και της μητρός σου κακά να κάμης μη σκεφθής, αλλ' άφησέ την 'ς τον θεόν και 'ς αυτά τ' αγκάθια 'πού 'ς τα σπλάχνα μέσα της κατοικούν, πικρά να την πληγόνουν.
ΒΑΣΙΛΕΑΣ Εις το τραπέζι αυτού ποτήρια βάλετέ μου κρασί γεμάτα· και αν τον επιτύχη πρώτην ή δεύτερην φοράν ο Αμλέτος ή 'ς την τρίτην το κτύπημα του ανταποδώσ' οι προμαχώνες όλοι ας κροτήσουν όλα τα πυροβόλα των, και 'ς το ξανάσαμα του Αμλέτου θα προπίη ο Βασιλέας, και θα ρίξη 'ς το ποτήρι μαργαριτάρι τιμιώτερο από κείνο, 'πού τέσσεροι κατά σειράν έχουν φορέση, ως τώρα, βασιλείς 'ς το στέμμα της Δανίας.
Ο Andersen εγεννήθη εν Οδένση της Φιλανδίας, νήσου της Δανίας, ουχί εξ επιφανών γονέων. Την πρώτην αγωγήν έλαβεν εκ του πατρός του αναγινώσκοντος αυτώ κωμωδίας και διηγήματα και παίζοντος μετ' αυτού με νευρόσπαστα.
ΑΜΛΕΤΟΣ Και ακόμη τώρα, να χαρώ αυταίς μου ταις δύο αρπά- κτραις. ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Κύριέ μου, πόθεν προέρχεται η ασθένειά σου; Μα την αλήθειαν, μανταλόνεις την θύραν εις την ελευθερίαν σου, αν αρνείσαι να φανερώσης τον πόνον σου εις τους φίλους σου. ΑΜΛΕΤΟΣ Κύριε, δεν βλέπω προκοπήν. ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Πώς τούτο, αφού έχεις τον λόγον του βασιλέως ότι εί- σαι ο διάδοχος της Δανίας;
ΑΜΛΕΤΟΣ Αυτά δεν είναι καθόλου παράδοξα, όταν ο θείος μου είναι βασιλέας της Δανίας, κ' εκείνοι οπού τον εστραβο- κύτταζαν, όταν ο πατέρας μου εζούσε, δίδουν τώρα είκο- σι, σαράντα, πενήντα, εκατό δουκάτα διά να τον έχουν μικροζωγραφισμένον. Μα την ζωήν μου, εις όλα τούτα υ- πάρχει τι έξω της φύσεως, αν η φιλοσοφία ημπορούσε να το ανεύρη! ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ Ιδού οι ηθοποιοί.
Ο πατέρας του έπεσε θύμα αδελφοκτονίας, χωρίς να προφθάση να εξαγοράση την ψυχήν του, η οποία διά τούτο βασανίζεται εις τον άλλον κόσμον, και από τον άλλον κόσμον έρχεται διά να παρακινήση τον υιόν του να μη αφήση ατιμώρητον το έγκλημα, οπού ατίμασε τον θρόνον και εμόλυνε την βασιλικήν κλίνην της Δανίας.
Λέξη Της Ημέρας