United States or Gabon ? Vote for the TOP Country of the Week !
Hälle Aleksandros jumaluhkea vastasi jälleen: "Hektor, syystäpä nyt mua nuhtelit etk' asiatta, siks sana kuullos myös sinä multa ja ottaos varteen. En vihan vuoksi ma niin, en suuttuen iliolaisiin jäänyt kammiohon, vain heityin huoleni valtaan. Vaan mua kamppailuun kehotuksin kiihteli armain vaimoni äsken juuri, ja senpä jo itsekin parhaaks arvelen, ihmisien näet voitot vaihtua voivat.
Enkö mä, korkein siis jumalattarien se on mulla synty, se myös sun puolisonas aviollinen arvo, sun, joka valtias suur' olet kaikkien kuolematonten iliolaisiin vois vihatessani viskata turmaa?" Noinpa he toinen toiselleen nyt haasteli tuossa. Mutta Hefaiston luo Thetis ehti jo kuuleajalka, kunne ol' itselleen ikilinnan muit' ihanamman, vaskisen, tähdenvälkkehisen jumal' ontuva tehnyt.
Puoleen Zeun kätes nosta ja nuolesi lennätä mieheen, torjumaton kuka liekin tuo, jok' on Ilionille tuottanut turmaa suurt', urost' oivaa kaatanut monta; ellei lie jumal' ehkä, jok' uhrist' unhotetust' on suuttunut iliolaisiin: on viha suur' ikivaltain." Vastasi, virkkoi hälle Lykaonin loistava poika: "Aineias, jalo pää sopavälkkyjen iliolaisten!
Riensi ja hält' asun riisti nyt Antilokhos pälyellen iliolaisiin päin; nämä näät ylt'ympäri riehuin kilpeen välkkyvähän yhä iskivät, ei toki voineet sen läpi sorjaa vartta he vammata tappavin vaskin, sillä Poseidon, maan järisyttäjä, näät joka puolta varjeli Nestorin poikaa, vaikk' ylen mont' oli peistä.
Noin viritettynä heill' oli eestaas tempoa vuoroin kumpiakin tasapään, rajun taistelon ohjausnuora, kietova, murtumaton, joka polvea herpasi monta. Muut kera kiihtäen Idomeneus, joskohta jo hapsin harmenevin, kävi päin, pelon nostaen iliolaisiin.
Ainapa vierellään jumal' on joku, torjuja turman, ihmisen hahmoss' Ares vain kera tuolla on nytkin. Väistäykää siis, vaan yhä rinnoin iliolaisiin, taistoon kanss' ikivaltain ei sovi ryhtyä meidän." Virkkoi noin; mut luokse jo ehtivät iliolaiset. Taistelotaitoist' urhoa kaks, saman valjakon tuomaa, Ankhialon ja Menestheen, löi heti hengeti Hektor.