United States or Guadeloupe ? Vote for the TOP Country of the Week !
En de beide meisjes riepen: »Sliep uit, sliep uit!« »O jullie deugnieten,« zei Dina. »Ik zal....« Maar ze was nog niet eens uitgesproken, toen ze schreeuwde: »O, nòg een, nòg een! Kijk eens....!« Op een drafje liep ze naar buiten, en Nel....? Wel die liep achter haar aan en schreeuwde even hard: »Help, help, een muis!«
Hij had een gevoel, alsof hij zoo hoog stond, dat hij behoedzaam moest afdalen tot hem met wie hij sprak, om hem niet te beleedigen. Terwijl hij sprak, dacht hij voortdurend weer aan Kitty en midden in een gezegde brak hij af, sprong op en snelde naar haar toe. Zij sliep niet, maar sprak zacht met haar moeder over het doopen.
Ik sloeg geen acht op deeze onwellevenheid. De Jagers maakten my een eenvoudig bed van bladeren van een Latanusboom, want 'er waaren aldaar geene boomen, om myne hangmat aan op te hangen; zy leiden een goed vuur aan dicht by dit bed, waar op ik ging leggen, en zeer gerust sliep, in weêrwil dat de maan my in de oogen scheen, het geen minder onäangenaam was, dan de regen.
"Vader!" riep hij zoo hard hij kon, "Vader, wat krijg ik nu van u? Ik ben jarig!" "Een pak voor je broek, als je niet dadelijk je mond houdt," zei Dik, die het lang niet prettig vond, dat hij wakker gemaakt werd. "De nacht begint pas. Ga maar weer slapen." Met een zucht kneep Jantje zijne oogen weer dicht, en hij sliep ook waarlijk in, maar 't duurde slechts kort.
Zie, dat hielp, en de noordenwind vertelde, waar hij vandaan kwam en waar hij bijna een maand geweest was. «Ik kom van de Poolzee,» zei hij; «ik ben op het Bereneiland met de Russische walrusjagers geweest. Ik zat en sliep op het roer, toen zij van de Noordkaap wegzeilden: als ik nu en dan wakker werd, vloog de stormvogel mij om de beenen. Dat is een kluchtige vogel!
»Geen denken aan!" schreeuwde Michel Ardan. »Even goede vrienden," hernam Nicholl, »elk zijn meug, maar ik ga naar mijn mandje." Hij strekte zich uit op een divan en 't duurde niet lang of Nicholl sliep dat hij snorkte. »Die Nicholl is toch zoo dom niet," sprak Barbicane een weinig later, »ik ga zijn voorbeeld volgen."
Gedurende de eerste elf dagen, toen de natuur nog sliep, bedroeg de gemiddelde temperatuur uit waarnemingen, welke om de twee uur aan boord van de Beagle gedaan werden, 51°; en op het midden van den dag steeg de thermometer zelden boven 55°. Op de elf volgende dagen, toen alle levende wezens zoo bezield werden, was de gemiddelde temperatuur 58°, en op het midden van den dag wisselde zij tusschen 60° en 70°. Hier was dus een stijging van 7° voor de gemiddelde, maar eene grootere voor de maxima-temperatuur voldoende om de levens-functiën te doen ontwaken.
Maar midden op den terugweg overviel hem de vermoeidheid; hij zette toen de kruik neer, ging liggen en sliep in. Hij had zich met het hoofd op een paardenschedel gelegd, zoodat hij gauw wakker kon worden.
Word toch wakker, POLLIDAMAS! hoor hoe de vogels zingen! Van nacht kunt gij slapen zooveel gij wilt. Vrouwe, zegt hij, wie zou zoo onhebbelijk zijn om naast u te zitten slapen? Zoo onhebbelijk zijt gij toch geweest! Gij hebt immers in uw slaap tegen mij gesproken? Hadt gij dat wakend gedaan, dan zou het u slecht bekomen. Sliep ik dan? Ja zeker. Als gij het zegt, moet het waar zijn.
«Bij mijn ziel, ja, heertje," antwoordde ze huilerig; «'t is mijn derde en Maria is de oudste." Ze wees op de jonge moeder die met het hoofd tegen den muur in slaap was gevallen. Op haar knieën rustend in de open hand, sliep haar zuigeling. «En waar is de vader?" vroeg de eerste verder. «Dood, heertje," zei ze, «verleden jaar gestorven aan de cholera."
Woord Van De Dag