United States or Botswana ? Vote for the TOP Country of the Week !


»Ik voor mij ben daar zeker van," antwoordde Michel Ardan. »Er is toch ook," merkte een ander aan, »nog al wat tegen te zeggen. Op vele der hemellichamen moeten het dan gansch andere wezens zijn. Om nu alleen van de planeten te spreken, op Neptunus, ja op Saturnus moet reeds alles stijf bevriezen."

»Wij zijn er nog niet," merkte hij aan; »als wij het nulpunt bereikt hebben, zal de aantrekking der Maan ons naar haar toe trekken." »Dan zullen wij met de voeten op de zoldering van het projectiel staan," meende Michel Ardan. »Neen," antwoordde Barbicane, »daar het zwaartepunt van het projectiel naar den bodem ligt, zal het zich langzaam zoo omwenden, dat het achteruit naar de Maan schiet."

Michel Ardan bood zich aan tot de proefneming, maar Maston Stond er op, dat hij daarmede zou worden begunstigd. »Daar ik nu toch niet kan meegaan," verklaarde hij, »mag ik toch wel een dag of acht in het projectiel doorbrengen." Het zou niet heusch zijn geweest, dit den verdienstelijken secretaris te weigeren. 't Gebeurde dan ook.

»Mijn inzet is gedeponeerd bij de Bank te Baltimore," zei Barbicane koeltjes, »en als Nicholl er niet meer is, kunnen zijn erfgenamen het geld opstrijken." »Gij zijt mannen van zaken," viel Michel Ardan in; »ik bewonder u te meer naar ik u minder begrijpen kan." »Tien uur twee en veertig," zei Nicholl.

Indien er dus dierlijk leven is, moet het zich verscholen houden in afgronden en spelonken, onbereikbaar voor onzen blik. En dat kan ik niet denken, want men zou er dan toch wel ergens eenig spoor van bemerkt hebben. Maar nergens! Er schiet dus niets over, dan aan te nemen dat er levende wezens zijn zonder eenige beweging." »Met andere woorden: levende wezens zonder leven," zei Michel Ardan.

Gelijk de parabool twee beenen heeft die zich in het oneindige van elkander verwijderen, zoo heeft de hyperbool er vier." »Wat je zegt!" zei Michel Ardan met de grootstmogelijke bedaardheid, alsof het iets zeer gewichtigs was. »Ik vind de hyperbool mooier want daar begrijp ik nog minder van dan van de parabool."

Een uit de menigte vroeg met ronde woorden: »Is de zich noemende Michel Ardan op reis naar Amerika, of niet?" »Mijne heeren," antwoordde Barbicane, »ik weet er niet meer van dan gij." »Gij moet het weten," klonk het ongeduldig. »De tijd zal het leeren," sprak de voorzitter koeltjes.

»Wat ik jammer vind," antwoordde Michel Ardan, »is dat ik geen wandeling buiten ons kamertje doen kan. Wat zou het prettig zijn, zoo los en vrij in de hemelruimte rond te zweven en zich te baden in de zuivere zonnestralen! Als Barbicane er maar aan had gedacht, een drijftoestel en een luchtpomp mede te nemen, zou ik mij wel buiten gewaagd hebben."

Dat niet, maar, ziet ge, daartoe behoort algebra." »Wat is dat voor een ding?" »Dat is geen ding, maar een wetenschap, die zulke dingen leert berekenen. Dit geschiedt door de integraal-rekening." »Ik heb de eer niet, die dame te kennen," zei Michel Ardan met een buiging. »Wees zoo goed mij aan haar te presenteeren."

Het eene uur verliep na het andere, maar zonder iets op te leveren. Het projectiel naderde blijkbaar de Maan, maar het was even blijkbaar, dat het haar niet zou bereiken. »Ik begeer naar één ding," zeide Michel Ardan, »dat wij dicht genoeg bij de Maan komen om haar geheimenissen te doorgronden!" »Die vervloekte mispas, die ons deed afwijken!" riep Nicholl uit.