United States or Greece ? Vote for the TOP Country of the Week !


Marcus Atilius, the lieutenant-general, also caused the standard of the first company of principes of the same legion to be borne against a cohort of the Spaniards. Lucius Portius Licinus and Titus Popilius, the lieutenant-generals, who had the command of the camp, fought valiantly in defence of the rampart, and slew the elephants while in the very act of crossing it.

1 Such is the substance of a rescript addressed by the Emperor Marcus to Popilius Rufus, which runs as follows: 'If there is no successor to take on the intestacy of Virginius Valens, who by his will has conferred freedom on certain of his slaves, and if, consequently, his property is in danger of being sold, the magistrate who has cognizance of such matters shall on application entertain your desire to have the property adjudged to you, in order to give effect to the bequests of liberty, direct and fiduciary, provided you give proper security to the creditors for payment of their claims in full.

1. ¶ The Rhodians, who formerly had possessed a vast amount of self-esteem, thinking that they, too, ranked as conquerors of Philip and Antiochus, and were stronger than the Romans, fell into such depths of terror as to despatch an ambassador to Antiochus, king of Syria, and summon Popilius, in whose presence they condemned all those opposed to the Roman policy and then sent such as were arrested to punishment.

Promise and grant what you will to this man, he will stand by your sister; and if you should succeed in expelling her from the throne he would boldly treat you as Popilius Laenas did your uncle Antiochus: he would draw a circle round your person, and say that if you dared to step beyond it Rome would march against you."

The imperious spirit of Rome, and the deference accorded to her, is illustrated in the interview of C. Popilius Laenas, who delivered to Antiochus IV. of Syria a letter of the Senate, directing him to retire from before Alexandria.

But of this more hereafter. The first proof he had of the people's good-will to him, was when he received by their suffrages a tribuneship in the army, and came out on the list with a higher place than Caius Popilius.

Promise and grant what you will to this man, he will stand by your sister; and if you should succeed in expelling her from the throne he would boldly treat you as Popilius Laenas did your uncle Antiochus: he would draw a circle round your person, and say that if you dared to step beyond it Rome would march against you."

Antiochus possessed all Egypt, and was, moreover, ready to conquer Cyprus and other appendages of that empire: when being upon the progress of his victories, C. Popilius came to him from the Senate, and at their first meeting refused to take him by the hand, till he had first read his letters, which after the king had read, and told him he would consider of them, Popilius made a circle about him with his cane, saying: "Return me an answer, that I may carry it back to the Senate, before thou stirrest out of this circle."

At these words the blood mounted to King Euergetes' face and eyes, and, hardly master of himself, he stammered out rather than said: "Popilius Laenas drew a circle round my uncle Antiochus, and threatened him with the enmity of Rome if he dared to overstep it. You might excel the example set you by your bold countryman whose family indeed was far less illustrious than yours but I I "

One of these despatches is addressed to my father, the other to Popilius Lamas, and both are already on their way to Rome. I have given instructions that they are to be opened if, in the course of three months reckoned from the present date, I have not demanded them back. You see you must needs make it convenient to protect my life, and to carry out whatever I may require of you.