United States or Maldives ? Vote for the TOP Country of the Week !


The armies laid siege to Hua-kuo Shan, a net was spread in the heavens, fantastic battles took place, but the resistance of the enemy was as strenuous and obstinate as before. Lao Chün and Êrh-lang, nephew of Huang, then appeared on the scene. Sun's warriors resisted gallantly, but the forces of Heaven were too much for them, and at length they were overcome.

Come to my house, and you shall be well recompensed. I am Erh-lang, brother of Fan. "Are you not a little mad?" asked the merchant, looking at him in astonishment. "Why do you tell me all that? Do you wish me to act as the go-between for your marriage? I am an honest man, and have never cheated anybody." Hearing her admirer's words, the girl rejoiced in her heart.

At length he decided to go to the wine pavilion, where he was compelled to recognize her, though he kept on saying: "I buried her long since!" Nevertheless, the guard insisted upon leading Erh-lang to prison. Fan had the doors shut then, and stayed with Chou by the corpse till morning. Early next day the Governor inquired into the matter. The coffin was opened.

She called him: "Have you a little honey-water?" The merchant set down a bronze vase on the ground to serve her; but she, with pretended clumsiness, upset the vase, and said to him: "Never mind! Come to my house and I will pay for all. I will give you my name and address." Erh-lang pricked his ears, as she continued: "I am the daughter of Lord Chou, who lives near the Ts'ao Gate.

He showed her the way, calling from the door to his masters; but when Erh-lang, in the pale light of the paper lanterns, recognized the white face of his betrothed, he cried out in dismay: "Ghost! Ghost!" Confident in her love, she advanced toward him piteously repeating: "Elder brother! Elder brother! I am alive!" But he kept recoiling in terror, and crying: "Help! Help!"

As for Erh-lang, his heart stayed faithful to the girl he had so greatly loved. At every feast he went to the temple of the Marshal-of-the-Five-Ways, and burned incense, so that the pleasant smoke of it might ascend to the palace of the soul of little Victorious-Immortal.

At this juncture Sun changed his form, and in spite of the net in the sky managed to find a way out. In vain search was made everywhere, until Li T'ien-wang, by the help of his devil-finding mirror, detected the quarry and informed Êrh-lang, who rushed off in pursuit. Lao Chün hurled his magic ring on to the head of the fugitive, who stumbled and fell.

Already some ten persons had come up to see what was the matter. The street guard came in to them and seized Erh-lang, who kept on saying: "She is the ghost of Chou's daughter. I have killed her." Hearing this name, a neighbor ran to inform Chou, who would not at first believe him.

The healer drank a draught of burning wine and, turning to the mother, repeated word for word what the girl had confessed to her, adding: "And now there is nothing for it but to marry her to Erh-lang, for otherwise her death is certain." "My husband will be away for a long time yet. I cannot decide without him." "You have only to make the arrangements.

On being denounced before the Governor, mother and son were apprehended, and all the jewels were discovered in their house. Torture found them words, and the whole matter became clear. Erh-lang had actually believed that he saw a ghost, and was released. Feng was sentenced to slow death, and strips were torn one by one from his body by the executioner. His mother was only strangled.