United States or Latvia ? Vote for the TOP Country of the Week !


There is a certain distinguishing diction of a man of fashion; he will not content himself with saying, like John Trott, to a new-married man, Sir, I wish you much joy; or to a man who lost his son, Sir, I am sorry for your loss; and both with a countenance equally unmoved; but he will say in effect the same thing in a more elegant and less trivial manner, and with a countenance adapted to the occasion.

I say this for the reason that her diction could be construed to mean anything but what she intended; albeit there was such an openness about it generally that any clever gentleman might walk in at the back door.

Nay, even my fool Zabastes hath found place in these narrow columns, to write his carping diatribes against me, me, the King's Laureate! ... As I live, his cumbersome diction hath caused me infinite mirth, and I have laughed at his crabbed and feeble wit till my sides have ached most potently!

As to Catulus, he was far indeed from being destitute of learning, as you have already observed: but his reputed purity of diction was chiefly owing to the sweetness of his voice, and the delicacy of his accent.

The process, however, by which he purified his style from this taint, and made his diction at last as robust and as manly, as simple and as majestic, as the nature it expressed, will reward a little study.

The two lines 'Ne'er sighed at the sound, &c., are, in my opinion, an instance of the language of passion wrested from its proper use, and, from the mere circumstance of the composition being in metre, applied upon an occasion that does not justify such violent expressions; and I should condemn the passage, though perhaps few Readers will agree with me, as vicious poetic diction.

But these were exceptions, and his severe standard was the general rule. Hence, while he valued the vast and conclusive learning of Gibbon, he was not taken with his diction; and though he despised the toryism of Hume, he regarded his style as approaching perfection.

Mazards! how the diction of our orator is enriched from the vocabulary of Shakspeare! the word head, instead of being changed for a more general term, is here brought distinctly to the eye by the term mazard, or face, which is more appropriate to his majesty's profile than the word skull or head. By the holy! you flesh'd 'em, says he.

Thus died in the flower of her youth, and by what we call a violent death, the one child Richard Hardie loved; member of a religious party whose diction now and then offends one to the soul: but the root of the matter is in them; allowance made for those passions, foibles, and infirmities of the flesh, even you and I are not entirely free from, they live fearing God, and die loving Him.

I thought of a student of Kazan whom I had known in the days of the past, of a young fellow from Viatka who, pale-browed, and sententious of diction, might almost have been brother to the ex-soldier himself. And once again I heard him declare that "before all things must I learn whether or not there exists a God; pre-eminently must I make a beginning there."