United States or Fiji ? Vote for the TOP Country of the Week !


The presidents of the missions, and the governors of the provinces, were formerly accustomed to demand the privileges of villas and ciudades at Madrid, the moment the first foundations of a church were laid. This was a means of persuading the ministry that the colonies were augmenting rapidly in population and prosperity. He was in a state of rebellion against the audiencia of Santo Domingo.

Cuando el otro día subí a un hidroplano para experimentar la sensación de un viaje por las alturas, tenía ¿como no decirlo? cierta aprensión, algo así como un vago temor a lo desconocido, a lo nuevo, pero pasados los primeros momentos con felicidad me sentí perfectamente confortado y dichoso de sondear los espacios y escudriñar los magníficos paisajes que se presentan a los ojos desde la altura. ¡Oh, que hermosura nadar en la luz, cabalgar sobre las nubes y el viento, divisar el panorama de las ciudades, de las viviendas humanas como un mapa de relieve sobre el fondo de cristal de las aguas, cruzar distancias enormes en minutos, en instantes de un modo imperceptible, emular en todo al pájaro y como el pájaro aterrizar de repente sin fatiga y sin sufrimiento!

On some maps of the sixteenth and seventeenth centuries there appears near it a smaller island under the name of Sette Cidade, or Sete Ciudades, which is properly another name for the same island. Toscanelli, in his famous letter to Columbus, recommended Antillia as a good way-station for his voyage to India.

My map of the island of Cuba, however imperfect it may be for the interior, is yet the only one on which are marked the thirteen ciudades; and also seven villas, which are included in the divisions I have just enumerated. During the regime of the Spanish Cortes it was agreed that this ecclesiastical limit should be also that of the two Deputaciones provinciales of the Havannah and of Santiago.

Now, the island of Cuba, with the same ciudades and villas which it possesses at present, had not in 1762 more than 200,000 inhabitants; and yet, among a people treated like slaves, exposed to the violence and brutality of their masters, to excess of labour, want of nourishment, and the ravages of the small-pox forty-two years would not suffice to obliterate all but the remembrance of their misfortunes on the earth.

Desde los más cultos centros de población hasta las aldeas más desconocidas se arrastra silenciosa y majestuosa una ola de opinión popular que aprueba y aplaude la educación femenina, al punto de que los más rudos sementereros envían a sus hijas a las ciudades a costa de los más imaginables sacrificios para que puedan escalar las cumbres más altas del saber, si a eso pudieran.