United States or Montenegro ? Vote for the TOP Country of the Week !
"Jaô waôrlijk moeder, dat eloof ik ook; ei Klaôske! haôl iens ezwind mijn fluweelen wammes en mijn fulpen broek oet de kleêrkas: en oe Sijmen, krijg eens de brandewijnflesch! een hartversterking zal den man goeddoen!"
De lange a-klank vóór eene r luidt in zeer vele nederlandsche gouspraken, eigenlik en van ouds in allen, als eene byzondere opene e; haard = heerd, paard = peerd, merkwaardig = merkweerdich, enz. Aan Brabant eigen is de uitspraak van de tweeklank oe als ue.
Mevrouw Armelo heeft nu haastig het papier gegrepen, doch Helmond, vreezend dat zijn schoonmoeder bij 't mogelijk voorlezen ervan, over 't een of ander woord zal struikelen, neemt het snel van haar over, alsof hij meende dat mama het hem heeft willen toereiken. De deur wordt geopend, en Bus in zijn huisknechtelijk jasje, vraagt bij 't binnentreden: "Wat blieft oe mevrouw?"
"As'k oe overlast doei dan kan 'k wel in 'en logement goa-gaan," is zijn antwoord; maar: "Heusch niet; neen heusch niet!"
Fille," zei Pallieter, "'k hem oe in twie dage ni mier gezien! Hoe is 't?... Kom is hier." Fille, de schildpad, kwam, en Pallieter klopte met zijnen kneukel op haar blinkende schelp. Ze bezag hem. Hij nam ze in zijn armen en met haren drogen harden kop wreef ze heen en weer over zijn kaken.
Heur is, ik weet, ge bint riek, ge hebt van den deze...." en hij schoof vinger en duim beteekenend over elkander; "ge bint oud Deine, en ik zie moar 'en joar of tien jonger; d'r was 'en tied Deine, toen 'k oe liefhad."
Ginder kwam Charlot van de mis. "Stekt oe weg," zei Pallieter tot Marieke. Ze verscholen zich achter eenen boom en maakten op voorhand sneeuwballen gereed. Charlot was nu nog ééns zoo dik door de vele winterkleeren, onderrokken, jakken en slaaplijven.
Wat zegt oe moeder? er kunnen immers schoone laôkens in de bedstee van het opkaômerke worden ebracht, en dan, klaar is Kees!" "De sloopen van de kussens liggen op het rechtsche plankje in het kabinet," zeide de zieke vrouw, welke uit hare bedstede het gesprek gehoord had.
't Is wel te zien, dat oe een vreemdeling zijt, anders zoude oe Gheryt Maessen wel kennen, den vroolijksten knaap van de hiele waard." "Ik ben verscheidene jaren buitenslands geweest," zeide de officier: "doch gij moet in dien tusschentijd hier zijn komen wonen; want te voren kende ik al de landluiden uit den omtrek zoogoed als mij zelven."
"Dus 'oe of ik daar tussche zat? en dat voor 'n gesjochte jonge, daar klopt 'eel Nederland voor in ze 'ande, maar nou staat de Generaal dan ook weer in de rij voor 't Toevlucht van 't Leger des 'eils en vraagt z'n eksjellentie om 'n kom zweet met 'n 'omp brood, as 't zijn kan zonder kachel'outjes te 'akke.
Woord Van De Dag