United States or Norway ? Vote for the TOP Country of the Week !


Daorum hek oe wat saffraon in een lappien daon, dai je op de börste mutten leggen. Doomnees jufvrouw dee dat altied tegen de zeeziekte, as ze met de Zwartsluzer beurtschipper nao heur zwaoger te Amsterdam gunk. »Verders sint er Sineezen in de tente en dat bint de Nederlanders ook, zeg onze meester as um de pruuke schief zit, maor ik geleuve dat niet, want de Sineezen sint slim en dou bist....."

't Is scherenstijd, in 't houtgewas; geen stap mij ooit zoo zoet en was als dien ik eens, in Ipersteê, deur de afgevallen blâren deê! 2 Reeuwroof = lijkroof. 3 Kwene = oud wijf.

"Heb je gezien, Herman, dat de gordijnen neergelaten waren?" "Ja"... "Waarom dee ze dat?... D'r kan toch geen... ongeluk gebeurd zijn?" "Nee." "Hoe weet je dat?" "Omdat ik van morgen bij haar was." "Jij?" "Ja... op 't laatste oogenblik wilde ik nog probeeren"... "Dank je!" "Ze wou niet." "Dat dacht ik wel." "Je zuster Anna was d'r ook en heeft staan huilen om d'r over te halen.

Een dee z'n bek open en loeide pijnlijk. "'k Mot effen rusten." Hurkend naast elkander, de pakken neergesmeten op het gras, hijgend, zweetend, zaten ze. "'k Zie zoo de sterren voor me oogen," zei de ouwe. Trien zat stil, met twee dingen in d'r gloeiende, moeë hoofd waarover ze soesde... water om te drinken of zure balletjes en de komiekigheid van d'r droom.

Die los mij van mij zelven deê, diens woonsteê wilde ik weten; diens hulpe hiete ik duizendvoud mij wilkom, onvermeten! Wat is 't nu, dat mij tegenhoudt? o God, dat wilde ik weten!

"Davids ... wat is dat?" ... "Dat dee ik niet, mijnheer!" "Wie dee 't dan?" "Dat weet ik niet!" "Jan, heb jij die erwten laten vallen?" "Nee mijnheer!" "Wie dan?" "Dat weet ik niet." "Weet je 't geen van tweeën?" "Nee mijnheer!" "Nee-ee-ee!" "Laat 't niet meer gebeuren."

Voor buitengewone veiligheid zette ze 's avonds als ze slapen ging een stoel met een glas er op voor de kamerdeur en op zij van het matras stak het broodmes. Ze maakte de kastdeur open, nam het ontbijtservet, spreidde dat over tafel, wreef de plooien glad en haalde de plank van de kast verder leeg. Het brood was wat oudbakken. Ze dee drie dagen met een pondje.

Want nog terwijl de visch stond te koken, met 'n beetje zout dat Mijntje bij den schoenmaker 'n haurik van 'n vent in de laaste tijd maar zout weigerde je an niemand, an je grootste vijanden niet! had geleend, kwam Suikerpeer thuis met harde bokkings. Wat-ie nooit dee, was 'm vandaag overkommen.

Flink zag Paul er uit: vroolijk was ie, krachtig van lichaamsbouw, kloek in 't werken, kloek as de ploeg deur de klei most, kloek as 't koren gemêjd of 't hooi most geopperd worden; kloek was ie in alles wat ie dee, en zelfs bij de zoaddors was 'r geen mins, die Paul ooit, al was 't moar één slukske of één munje vol zag gebruuken, en veul minder nog had onbekwoam gezien . Dat Anneke en Paul van Deine-Meu hielden, betwijfelde geen mensch; maar dat Anneke Paul den knappen jong meer as meer liejen mocht, daar twijfelde evenmin iemand aan; en al keek Harmen ook rechts, en Arie ook links, as ze in de kark Anneke noast Deine Woesting zoage zitten, Anneke keek altied veur zich uut, langs den krullekop van Paul, domenei vlak in 't oangezicht.

Als er zóó met het rijke volk als Dirksen wordt geleefd, zei Careltje, dan kunnen menschen als wij en ons-gelijken wel op de vingers natellen hoeveel we zoo'n dokter waard zijn; hij mag dan zoo knap wezen als de neef van menheer Kippelaan." "Ja, maar Kippelaan zei al gisterenavond dat ie 't vak voor z'n pleizier dee;" verzekert de molenaar die mede aan de bakkerij was gekomen.