United States or Macao ? Vote for the TOP Country of the Week !


-Duerme, Sancho amigo -respondió don Quijote-, si es que te dan lugar los alfilerazos y pellizcos recebidos, y las mamonas hechas. -Ningún dolor -replicó Sancho- llegó a la afrenta de las mamonas, no por otra cosa que por habérmelas hecho dueña, que confundidas sean; y torno a suplicar a vuesa merced me deje dormir, porque el sueño es alivio de las miserias de los que las tienen despiertas.

Menos seguro estaría si tuviera que habérmelas con mi excelente amigo Sorege... ¡Ah! miserable... , muy miserable... Ese merece todo nuestro odio y todo nuestro desprecio. ¡Pero paciencia! Esperemos á saber exactamente qué papel ha desempeñado en el drama y yo respondo de que será castigado por todo lo que nos ha hecho sufrir.

Y tratándose de un escudero comedido y digno de ese nombre, me quitaría el guante, como lo hago ahora y lo dejaría caer á sus pies; pero teniendo que habérmelas con un destripaterrones como vos, se lo lanzaría á la cara! Y con toda su fuerza arrojó el guante al rostro burlón del escudero. ¡Lo pagaréis con vuestra vida! rugió éste, blanco de ira. Si podéis quitármela, repuso Roger con entereza.

No sería culpa mía si lograba regresar a la otra orilla. Los restantes con quienes tenía que habérmelas eran tres: dos de guardia y De Gautet dormido. ¡Ah, si hubiera tenido las llaves en mi poder! Con ellas lo hubiera arriesgado todo y atacado a Dechard y Bersonín antes de que sus secuaces pudieran acudir en su auxilio.

¡Qué mal hacéis en hablar contra vuestra convicción; bien sabéis que se ama en la vida y que el amor es una cosa encantadora! Ese es un asunto que no atañe a las jóvenes, Reina, y no debéis hablar de él. ¿Qué no atañe a las jóvenes? ¡Y son ellas las que aman y son amadas! Desgraciado de mi exclamó el cura, que tengo que habérmelas con semejante cabeza.

¡Caramelo! dije en mi interior, pues menudo chasco me he llevado, yo que creía habérmelas con dos hijas de este extremo Oriente y me encuentro de manos á boca con Cádiz y San Fernando disfrazados de saya y candonga. Bien, pero esta señorita se embarcaría en ferrocarril. ¡! No señor replicó aquella con la mayor naturalidad, siempre nos hemos embarcado en baroto ó en parao.

Créanme; si han de tener ustedes alguna esperanza, estará en la tramitación legal de una instancia. Escriban una memoria, diríjanla al ministro y unas buenas pesquisas de la policía podrían... Echarlo todo á perder, interrumpió Tragomer. con quién tengo que habérmelas. Es preciso trabajar en la sombra ó fracasaremos... Y queremos lograr nuestro propósito, añadió Marenval.

El diablo son las mujeres... empezó a decir, cuándo se oyó la gran campana del castillo que tocaba a rebato, y fuertes gritos que parecían salir del foso. Ruperto volvió a sonreírse y me hizo un saludo de despedida con la mano. Mucho hubiera deseado habérmelas con usted dijo, pero la cosa se pone fea; y desapareció de mi vista. En un instante, sin pensar en el peligro, subí por la cuerda.

La mirada envenenada que me lanzó entonces, no la olvidaré en mi vida. Pero ya sabía con quién tenía que habérmelas. Por otra parte, ella recogió el guante en seguida.

Los demás perdieron la paciencia y, no pudiendo contentarse con tan poco, exclamaron: ¡La historia! ¡La historia! ¡En esto hay una historia! , por cierto, respondió tranquilamente Tragomer; pero no esperéis que os la cuente. ¿Por qué no? Porque que tengo que habérmelas con las diez lenguas mejor cortadas de París, y no quiero que mi secreto... ¿Hay un secreto?