United States or North Macedonia ? Vote for the TOP Country of the Week !


It all smelled of the stable, of milk, of hay and of perspiration, giving off that half-human, half-animal odor which is peculiar to country folks. Maitre Hauchecorne, of Breaute, had just arrived at Goderville and was making his way toward the square when he perceived on the ground a little piece of string.

Maitre Hauchecorne, economical as are all true Normans, reflected that everything was worth picking up which could be of any use, and he stooped down, but painfully, because he suffered from rheumatism. He took the bit of thin string from the ground and was carefully preparing to roll it up when he saw Maitre Malandain, the harness maker, on his doorstep staring at him.

He was the local notary, a stout, solemn-faced man, given to pompous speeches. "Master Hauchecorne," he said, "you were seen this morning, on the Beuzeville road, to pick up the wallet lost by Master Huelbrèque of Manneville." The rustic, dumfounded, stared at the mayor, already alarmed by this suspicion which had fallen upon him, although he failed to understand it.

It all smelled of the stable, of milk, of hay and of perspiration giving off that half-human, half-animal odor which is peculiar to country folks. Maitre Hauchecorne, of Breaute, had just arrived at Goderville and was making his way toward the square when he perceived on the ground a little piece of string.

His protestations were in vain; he was not believed. He was confronted with M. Malandain, who repeated and sustained his testimony. They railed at one another for an hour. At his own request Maitre Hauchecorne was searched. Nothing was found on him. At last the mayor, much perplexed, sent him away, warning him that he would inform the public prosecutor and ask for orders. The news had spread.

Then they all began to talk of this incident, reckoning up the chances which Maitre Houlbreque had of finding or of not finding his pocketbook again. The meal went on. They were finishing their coffee when the corporal of gendarmes appeared on the threshold. He asked: "Is Maitre Hauchecorne, of Breaute, here?"

But the mayor incredulously shook his head: "You will not make me believe, Maitre Hauchecorne, that M. Malandain, who is a man whose word can be relied on, has mistaken this string for a pocketbook." The peasant, furious, raised his hand and spat on the ground beside him as if to attest his good faith, repeating: "For all that, it is God's truth, M'sieu le Maire. There!

Then they all began to talk of this incident, reckoning up the chances which Maitre Houlbreque had of finding or of not finding his pocketbook again. The meal went on. They were finishing their coffee when the corporal of gendarmes appeared on the threshold. He asked: "Is Maitre Hauchecorne, of Breaute, here?"

And fumbling in the depths of his pocket, he produced the little piece of cord. But the mayor was incredulous and shook his head. "You won't make me believe, Master Hauchecorne, that Monsieur Malandain, who is a man deserving of credit, mistook this string for a wallet." The peasant, in a rage, raised his hand, spit to one side to pledge his honor, and said:

Master Hauchecorne, who was seated at the farther end of the table, answered: "Here I am." And the corporal added: "Master Hauchecorne, will you be kind enough to go to the mayor's office with me? Monsieur the mayor would like to speak to you."