United States or Vatican City ? Vote for the TOP Country of the Week !


Marquesa ó cursi, ama ó criada, éste es el uniforme del amor á semejante hora, lo cual sirve luego para echarse el muerto recíprocamente la señorita á la doncella y la doncella á la señorita, en caso de delación. La capa y el hongo del galán contribuyen al equívoco, pues todas las capas y todos los hongos son iguales á media noche.

Mi sobrino es muy afortunado, ¿no es verdad? A aquella pregunta imprevista, doña Clara se puso encendida como una guinda. Montiño se equivocó al interpretar aquel rubor. En palacio, señora dijo , nos vemos obligados á hacer cosas que nos repugnan. ¿Qué queréis decir? Seamos francos y no nos ocultemos nada. ¡Que no nos ocultemos!... Yo que Juan tiene amores en palacio.

Debe estar temblando con la idea de que pasado mañana llegamos a Río. Verá usted cómo lo primero que se presenta en el buque es la policía para echarle esposas en las manos... Yo no me equivoco.

Decídelo , que ves mejor en esas confusiones que a mi me ofuscan; y lo que decidas, eso haré. Ya sabes que lo he jurado. Aplaudo esos alientos me dijo Guzmán entonces, sonriendo, pero no tan impávido como aparentaba , porque, o yo me equivoco mucho, o has de necesitarlos muy pronto. Y vamos ahora al consejo.

Una casualidad inconcebible: yo creí llevar más seguro el brazalete en el brazo, y una audacia de ese joven... ¡Una audacia!... Más bien una galantería. No es lo mismo, pero me agrada tu declaración; ya le disculpas, y eso significa mucho: eso significa, Clara, si yo no me equivoco... Que le hago justicia. No, que le amas. ¡Que le amo! ¡En una hora!...

La iglesia del Redentor, situada del otro lado del canal de Giudecca, de la Judea, es soberbia como todas, y ántes de que se me olvide, séame permitido referir ligeramente una escena que me conmovió al ir á visitar la iglesia. Era el 18 de junio si no me equivoco: habia procesion en el barrio de los pescadores, San Nicolas.

Bien hacen algunas muchachas desenfadadas en llamar carabinas a tales ayas o acompañantas: son la carabina de Ambrosio. Por eso he dicho y lo repito, perdóneseme la inmodestia, que mi prudencia me ha valido. Parece inverosímil que tenga yo tanto mundo y tanta perspicacia. No, yo no me equivoco. Es persona muy digna.

Lo que desconcertó a Rubín cuando creyó concluida su faena, fue la aprensión de advertir que la hucha nueva no se parecía nada a la sacrificada. ¿Cómo antes del crimen las vio tan iguales que parecían una misma? Error de los sentidos. También podía ser error la diferencia que después del crimen notaba. ¿Se equivocó antes o se equivocaba después?

Le Tas le dijo: Si no me equivoco, y me parece que no, usted es un excelente hombre, como yo soy una buena muchacha. ¿Por qué no intenta usted colocarse en una buena casa, puesto que ya ha servido? Yo estoy en París, en casa de una señora sola que me trata muy bien; y no me sería difícil encontrarle algo por el estilo.

No es un warangal, señor Cornelio dijo Van-Horn, palideciendo . Esto es una señal; no me equivoco. ¿Se acercarán los salvajes? preguntó el joven, levantándose con rapidez. ¡Silencio! ¿Habéis oído algo? Mirad allí, junto a las hornillas. ¿Veis algo? , descubro una sombra negra. La noche está obscura; pero la veo moverse. Y yo veo otras sombras bajar por las rocas. Es verdad. Ahora veremos.