United States or Philippines ? Vote for the TOP Country of the Week !


"Erg mooi weertje," merkt een vijfde aan, die verrast wordt in het opkijken naar een boekoboom, daar hij het ophout van berekent. "Erg mooi weertje! mær der hangt nog veul wind an de lucht; ik mocht liever laien dat 'et wat droogde." "Dat mocht ik net, broer," antwoordt een oud boertje, zijn pijp in de tondeldoos stekende en in een oogenblik de lucht met sterkriekende wolken benevelende.

Nou, ik zag ze wel, dat ze erg zuinig keek; mær ik dæn of ik 't niet bespeurde; en 't ierst dat ie weer weter veur der dreege, zag ik dat zem gnap op zai douwde, en 't leek wel dat ze zaide: Vær wil hielkendal niet van je ofweete.

En ze had 'er zinnen wel op 'em steld ook, zei ik maar zeggen; maar ik en 't waif hadden gien erge zinnighaid in de borst, en deerom is er dan ook niet van komme; want Hil is 'en erg best maidje, kaik, dat lijkt erniet nee; 't is me stiefdochter, mær of was 't men aigen, 't kon niet beter zain; en de miester zait dat hai er nooit zoo ientje zien hadde, en zoo erg gnap, zei ik nou mær zeggen, in 't gien deer hai der inleerd het; en et waif zait dat Hil Zoo erg best is voor skrobben en skuren en keezen, en zoo hielkendal gnap in 't werk, dat 'n best waif zoudie er an had hebbe.

"Nou, heerschop!" is zijn woordenrijk antwoord, "de lui willen zoo veul zeggen; 't zou er kwed uitzien as we 't alles leuven wouwen; ik zel niet zeggen dat ze niet rais deur een borst is ansniejen; maar trouwen, zel ik mær zeggen: nien! dat laikt er niet nee." "Heije je nou al bedocht, Trijntje?" vraagt de koopman. "Nou ," zeit Trijntje: "geef me een kloentje zwart garen."

Elk hunner verbergt zijn plan en drift om to koopen en zijne belangstelling om te zien onder het volmaaktste laconisme. "Zoo Jeepie!" zeit de een; "mot jij ook een parrekie hebben?" "Nou , jongen! ik kom mær rais kaiken!" "Nou" de boeren beginnen bijna alle volzinnen met dit woord: "Nou, der binnen zware parken genog bai; mær der is ook 'en partij die sluw binnen, hoor."

En mijnheer staat op en volgt hem naar het hok daar zij zich bevinden. "Kaik hier; der zijn der drie; twee kuitjes en ien bulletje; dat iene kuitje is van daag 'ekomme. Leelijk haar, niet waar meheer!" "Hij is al heel zwart." "Hielkendal, meheer! Maar weetje wat ik zeg? Je mot gien beest om zen haar verachten; ik denk dat 'et niet past, en dat je der gien zegen op hebbe kenne, zel ik mær zeggen.

Nou, mær ik zagge den wel, dat 'et met Hil en Hain niet goed of zou komme, en ik zaide teugen 't waif: Waif, zaide ik, je kent 'et nog wel rais anzien, mær as 't nee main zin geet, dan mot de borst weg.

"Deer zou ik rais over denken!" zegt de vroolijke Hil. "Dag Doris! Wel thuis, meet! Val mær niet, hoor! En as je valt, Doris! al is 't ook nog zoo leet in den evend ...." "Nou; wat dan?" vraagt de koopman met een sentimenteelen lach. "Kom den hier, hoor; den zei 'k je ophelpen. Dag DORISbuur!" De maand Maart is in 't land, met hare gehate afwisseling van sneeuw, storm, en regen.